Movielike - Jimmy Eat World
- Anno di rilascio: 2009
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:47
Di seguito il testo della canzone Movielike , artista - Jimmy Eat World con traduzione
Testo " Movielike "
Testo originale con traduzione
Movielike
Jimmy Eat World
Оригинальный текст
My face coming down in streaks
All alone with your things, the apartment still ringing
Clean up and make my start
Not the way I hoped for
Welcome to New York
Nothing movie-like
Nothing magic
People just tire to fight the constant battle
Waiting to see a sign?
Then you’ve seen the best already
The train comes at 1:15
He said: «Maybe I’ll leave.
Give you time… let you think.»
Don’t know just what he wants
I’m all that I’ve got
But this time, I’m on it
Nothing movie-like
Nothing magic
People just tire to fight the constant battle
Waiting to see a sign?
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen his best already
This time believe it
Believe me
This time you’d better believe it
You know I’m gone
Nothing movie-like
Nothing magic
People just tire to fight the constant battle
Waiting to see a sign?
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen his best already
Перевод песни
La mia faccia scende a serie
Tutto solo con le tue cose, l'appartamento ancora squilla
Pulisci e dai il mio inizio
Non come speravo
Benvenuto a New York
Niente da film
Niente di magico
Le persone si stancano solo di combattere la battaglia costante
In attesa di vedere un segno?
Allora hai già visto il meglio
Il treno arriva alle 1:15
Disse: «Forse me ne vado.
Dammi tempo... lasciati pensare.»
Non sa esattamente cosa vuole
Sono tutto ciò che ho
Ma questa volta, ci sono
Niente da film
Niente di magico
Le persone si stancano solo di combattere la battaglia costante
In attesa di vedere un segno?
Allora hai già visto il meglio
Allora hai già visto il meglio
Allora hai già visto il suo meglio
Questa volta credeteci
Mi creda
Questa volta faresti meglio a crederci
Sai che sono andato
Niente da film
Niente di magico
Le persone si stancano solo di combattere la battaglia costante
In attesa di vedere un segno?
Allora hai già visto il meglio
Allora hai già visto il meglio
Allora hai già visto il meglio
Allora hai già visto il suo meglio
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi