Informativa sulla privacy — iLyrics.net

La presente Informativa sulla privacy descrive quali dati personali potremmo raccogliere, come li utilizziamo, trasferiamo, archiviamo e proteggiamo. Il testo è formulato universalmente e si intende applicato in diverse giurisdizioni (UE/GDPR, USA/CCPA, Russia, Brasile/LGPD, Canada/PIPEDA, Australia, ecc.).

1. Chi siamo

Proprietario e gestore del sito web: iLyrics.net . Referente per la privacy e la protezione dei dati: ilyrics.net@yandex.com .

2. Ambito di applicazione

La presente Informativa si applica a tutti i dati personali che riceviamo dai visitatori e dagli utenti del sito, inclusi i dati raccolti tramite moduli web, e-mail, cookie, strumenti analitici e di servizio. L'Informativa ha carattere universale e tiene conto dei requisiti dei principali regimi internazionali di protezione dei dati (GDPR, CCPA/CPRA, LGPD, PIPEDA, legislazione russa e altre normative nazionali applicabili).

3. Quali dati raccogliamo

A seconda delle tue interazioni con il sito, potremmo raccogliere le seguenti categorie di dati:

  • Dati di contatto: e-mail, nome, organizzazione (se forniti quando ci contatti).
  • Dati tecnici: Indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo, identificativi del dispositivo, dati di log del server, referrer.
  • Dati di utilizzo: Visualizzazioni di pagina, query di ricerca sul sito, interazioni con i contenuti (incluse richieste di download e invio di moduli).
  • Cookie e tracciamento: identificatori di cookie e tecnologie simili (maggiori dettagli nella sezione Cookie).
  • Dati relativi a reclami e violazioni: corrispondenza, documenti forniti sui diritti (accordi, licenze), IP e metadati dei messaggi, quando i titolari dei diritti d'autore contattano.
  • Altri dati: Qualsiasi altro dato personale fornito volontariamente (ad esempio, quando ci si iscrive a una newsletter o si lascia un commento).

4. Come raccogliamo i dati

Riceviamo dati:

  1. Direttamente da te, quando ci contatti, invii richieste o pubblichi commenti.
  2. Automaticamente quando visiti il ​​sito (log, cookie, servizi di analisi).
  3. Da terze parti e fornitori di servizi (piattaforme di analisi, hosting, CDN, servizi di posta, ecc.), quando necessario per fornire i servizi.

5. Finalità del trattamento e basi giuridiche

Trattiamo i dati per le seguenti finalità e sulla base delle seguenti basi giuridiche (universalmente in tutte le giurisdizioni):

  • Fornitura e supporto del servizio: il trattamento è necessario per fornire servizi e mantenere il sito web (fondamento: esecuzione del contratto/necessario per fornire il servizio).
  • Comunicazione e supporto: rispondere a richieste, gestire reclami da parte dei titolari di copyright e altre richieste (fondamento: legittimo interesse/adempimento della richiesta).
  • Analisi e miglioramento del servizio: analisi sull'utilizzo del sito web per migliorarne la funzionalità (fondamento: legittimo interesse o consenso dell'utente, a seconda della giurisdizione).
  • Sicurezza e prevenzione delle frodi: proteggere il sito web, indagare su incidenti di sicurezza (fondamento: legittimo interesse/conformità agli obblighi di legge).
  • Obblighi legali e normativi: adempimento di obblighi previsti dalla legge o su richiesta di enti autorizzati (base: adempimento di obblighi di legge).
  • Marketing (con consenso): newsletter e comunicazioni personalizzate, solo con esplicito consenso, ove richiesto.

6. Cookie e tecnologie simili

Utilizziamo cookie e tecnologie simili per il corretto funzionamento del sito, per analisi e (previo consenso) per personalizzazione e pubblicità. Categorie di cookie:

  • Cookie necessari: senza di essi, il sito non funzionerà correttamente.
  • Funzionali: memorizzazione delle impostazioni.
  • Statistici/analitici: raccolta di informazioni anonime sul comportamento degli utenti.
  • Pubblicità/targeting: utilizzati dai partner per personalizzare la pubblicità (abilitati solo con il tuo consenso nelle giurisdizioni in cui è richiesto).

È possibile gestire le impostazioni dei cookie tramite le impostazioni del browser o tramite lo strumento di gestione del consenso, se disponibile sul sito. La disabilitazione di alcuni cookie potrebbe comportare funzionalità limitate.

7. Trasferimento di dati a terzi

Potremmo trasferire dati a terzi nei seguenti casi:

  • Fornitori di servizi tecnici (hosting, CDN, servizi di posta, fornitori di servizi di pagamento, fornitori di analisi).
  • Titolari del copyright e loro rappresentanti nell'ambito dell'esame di reclami e richieste.
  • In conformità con le procedure legali e i requisiti delle forze dell'ordine e delle agenzie governative.
  • In caso di fusione, acquisizione o altra riorganizzazione di un'azienda, a condizione che venga mantenuta la riservatezza dei dati.

Ci avvaliamo di fornitori fidati e con loro stipuliamo accordi di riservatezza e protezione dei dati adeguati (incluse clausole contrattuali standard, se necessario per i trasferimenti transfrontalieri).

8. Trasferimenti transfrontalieri di dati

Poiché le operazioni del sito web possono essere eseguite utilizzando servizi ubicati in paesi diversi, i tuoi dati potrebbero essere trasferiti ed elaborati al di fuori del tuo paese. In tali casi, adottiamo misure per garantire un livello di protezione adeguato (adeguatezza ai sensi della decisione UE/Regno Unito, clausole contrattuali standard, crittografia e altre misure tecniche e organizzative).

9. Periodi di conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte nella presente Informativa o per il periodo richiesto dalla legge. Esempi di periodi di conservazione tipici:

  • Log del server e dati tecnici: fino a 12 mesi (o altrimenti come richiesto dalla legge).
  • Dati analitici: fino a 24-26 mesi, dopodiché vengono resi anonimi.
  • Corrispondenza e richieste (reclami): fino a 3-7 anni, a seconda dei requisiti di conservazione applicabili e di eventuali controversie.
  • Dati utente con un account (se applicabile): mentre l'account è attivo e poi come richiesto dalla legge.

10. I tuoi diritti

A seconda della tua giurisdizione, potresti avere i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:

  • Accesso: diritto di richiedere una copia dei dati che conserviamo su di te.
  • Rettifica: diritto di richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.
  • Cancellazione (correzione): diritto di richiedere la cancellazione dei dati ("diritto all'oblio"), nella misura consentita dalla legge.
  • Limitazione del trattamento: diritto di richiedere la limitazione del trattamento in determinati casi.
  • Opposizione: diritto di opporsi al trattamento basato su interessi legittimi o marketing diretto.
  • Portabilità: diritto di ricevere i dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
  • Revoca del consenso: se il trattamento si basa sul consenso, è possibile revocarlo (ciò non pregiudica la liceità del trattamento prima della revoca).
  • Diritti specifici (CCPA/CPRA): diritto di sapere quali categorie di dati vengono raccolte, diritto di richiederne la cancellazione, diritto di opporsi alla vendita/trasferimento di dati personali.

Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci via e-mail: ilyrics.net@yandex.com . Se necessario, potremmo richiedere ulteriori informazioni per verificare la tua identità e impedire accessi non autorizzati.

11. Procedura per la verifica delle richieste e la conferma dell'identità

Adottiamo misure ragionevoli per verificare l'identità del richiedente. A tal fine, potremmo richiedere una copia del documento di identità e altre informazioni necessarie per stabilire la legittimità della richiesta. Conserveremo tali informazioni di verifica solo per il tempo necessario alla verifica e poi le elimineremo.

12. Bambini

Il Sito non è destinato a bambini di età inferiore a 13 anni (o a qualsiasi altra età stabilita nella vostra giurisdizione). Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini. Se ritenete che siano state fornite al Sito informazioni personali di un bambino, vi preghiamo di contattarci per farle rimuovere.

13. Sicurezza dei dati

Utilizziamo misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, distruzione, modifica o divulgazione. Queste misure includono: crittografia durante la trasmissione (TLS/HTTPS), restrizioni di accesso "need-to-know", aggiornamenti e backup regolari, audit di sicurezza. Nonostante questi sforzi, non è possibile fornire una garanzia assoluta di sicurezza.

14. Notifica di violazioni della sicurezza

In caso di violazione dei dati personali, agiamo in conformità con la legge applicabile: informeremo le autorità di controllo competenti e le persone interessate entro i termini previsti dalla legge (ad esempio, nell'UE, senza indebito ritardo e, in caso di rischio, entro 72 ore dalla scoperta).

15. Siti di terze parti e contenuti incorporati

Il nostro sito potrebbe contenere link a risorse esterne, plugin e contenuti incorporati (video, schede, ecc.). Non controlliamo le pratiche sulla privacy di tali siti di terze parti. Ti consigliamo di consultare le loro informative sulla privacy prima di trasferire dati.

16. Vendita di dati personali

Non vendiamo dati personali a terzi. Qualora il nostro modello aziendale dovesse cambiare in futuro includendo la vendita di dati personali, ci assicureremo di rispettare tutti i requisiti applicabili (inclusa la notifica e la possibilità di opt-out per i residenti delle giurisdizioni pertinenti).

17. Contatti ed esercizio dei diritti

Per tutte le domande relative al trattamento dei dati personali, richieste di accesso, correzione, cancellazione, portabilità o altre questioni relative alla privacy, scrivere a:

Email: ilyrics.net@yandex.com

Nella lettera, indicare l'oggetto della richiesta (ad esempio, "Richiesta: Accesso ai sensi del GDPR" o "CCPA: Non vendere le mie informazioni personali") e, se possibile, le informazioni necessarie per elaborare la richiesta (e-mail, descrizione dei dati richiesti, link).

18. Reclami alle autorità di controllo

Se ritieni che i tuoi diritti siano stati violati e non siamo stati in grado di risolvere direttamente il problema, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati competente nel tuo Paese (ad esempio, l'autorità per la protezione dei dati dell'UE/dello Stato membro, il Roskomnadzor per la Russia, la FTC/autorità di regolamentazione statale per gli Stati Uniti, ecc.).

19. Modifiche all'Informativa sulla privacy

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa. Ogni volta che verranno apportate modifiche significative, pubblicheremo una nuova versione con una data di entrata in vigore e, ove opportuno, informeremo gli utenti. La versione attuale è in vigore a partire dal "01.01.2025" (specificare la data).

20. Avvertenze legali

La presente Informativa non costituisce consulenza legale. Per una consulenza legale specifica, si prega di consultare un professionista qualificato nella propria giurisdizione. Ci impegniamo a rispettare i requisiti legali nei diversi Paesi, ma l'attuazione specifica di diritti e procedure può variare a seconda delle leggi locali.

Data di entrata in vigore: «01.01.2025»

Contatto per la privacy: ilyrics.net@yandex.com

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi