Let Me Make You Cry A Little Longer - B.B. King

You know by now that I’ve been passed

Through an awful lot of hands

And all I have is what is left

From ten thousand one night stands

Sometimes I feel like I was there

When the blues began

With this crying guitar holding me

Like a woman holds a man

Let me make you cry a little longer

Let me make you high a little longer

Oh, I want to try a little longer

Make some woman sigh a little longer

At night sometimes I can still feel

Every place I’ve ever been

I feel it in my music

And it all comes back again

You know I’ve played for city lights

And for stars above

And every note I ever play

I always play for love

Let me make you cry a little longer

Let me make you high a little longer

Oh, I want to try a little longer

Make some woman sigh a little longer

Sai ormai che sono stato superato

Attraverso un sacco di mani

E tutto ciò che ho è ciò che è rimasto

Da diecimila avventure di una notte

A volte mi sembra di essere lì

Quando è iniziato il blues

Con questa chitarra piangente che mi tiene

Come una donna tiene un uomo

Lascia che ti faccia piangere ancora un po'

Lascia che ti faccia sballare ancora un po'

Oh, voglio provare ancora un po'

Fai sospirare ancora un po' una donna

Di notte a volte riesco ancora a sentire

Ogni posto in cui sia mai stato

Lo sento nella mia musica

E tutto torna di nuovo

Sai che ho suonato per le luci della città

E per le stelle in alto

E ogni nota che suono

Gioco sempre per amore

Lascia che ti faccia piangere ancora un po'

Lascia che ti faccia sballare ancora un po'

Oh, voglio provare ancora un po'

Fai sospirare ancora un po' una donna