Beer and the Bible - Bagatelle

On the day he arrived with a light in his eyes

He’d says all his farewells and all his goodbyes

And he knew he’d find work, he was good with his hands

And the money was good too in this foreign land

On the first night he met with a few big hard men

Put his hand in his pocket again and again

I’ll replace it tomorrow, and all will be right

And he put down the hard stuff, went out to the night

And he’s walking all day, just looking for leads

As the light in the tunnel, it slowly recedes

And he’s back to the pub, only all roads reveals

Back to the beer and the Bible

In the cold light of day, in the concreate and steel

His sense of security started to reel

And realisation it was worse than he thought

Pours over his head like old tea from a pot

And he knows them by heart, the signs and the jeers

«No men wanted;

Bugger off;

No vacancies here»

Because there’s plenty of work if you’re first in the line

And there isn’t a thousand before you

And he’s walking all day, just looking for leads

As the light in the tunnel, it slowly recedes

And he’s back to the pub, only all roads reveals

Back to the beer and the Bible

So he lowers his sights, «I'd do anything at all!

To hell with the trail and the straight narrow walls

Sure a hunt wouldn’t hurt, for a month, maybe more

Will you give me a job, you lousy old hoor!»

And he’s walking all day, just looking for leads

As the light in the tunnel, it slowly recedes

And he’s back to the pub, only all roads reveals

Back to the beer and the Bible

Its a long time since he heard the waves on the shore

Near the place that he came from a long time before

So he drinks, and he prays, and can’t understand

Why they don’t need his skills here in this foreign land

So he’s walking all day, just looking for leads

As the light in the tunnel, it slowly recedes

And he’s back to the pub, only all roads reveals

Back to the beer and the Bible

Yes, he’s walking all day, just looking for leads

As the light in the tunnel, it slowly recedes

And he’s back to the pub, only all roads reveals

Back to the beer and the Bible

Back to the beer and the Bible…

He’s gone back to the beer and the Bible…

Il giorno in cui arrivò con una luce negli occhi

Diceva tutti i suoi addii e tutti i suoi addii

E sapeva che avrebbe trovato lavoro, era bravo con le mani

E anche i soldi erano buoni in questa terra straniera

La prima notte ha incontrato alcuni uomini grossi e duri

Metti la mano in tasca ancora e ancora

Lo sostituirò domani e andrà tutto bene

E ha messo da parte le cose difficili, è uscito la notte

E cammina tutto il giorno, solo alla ricerca di piste

Mentre la luce nel tunnel si ritira lentamente

Ed è tornato al pub, solo tutte le strade lo rivelano

Torniamo alla birra e alla Bibbia

Nella fredda luce del giorno, nel cemento e nell'acciaio

Il suo senso di sicurezza iniziò a vacillare

E si è reso conto che era peggio di quanto pensasse

Gli si riversa sulla testa come un vecchio tè da una pentola

E li conosce a memoria, i segni e gli scherni

«Nessun uomo voleva;

Vattene;

Nessun posto libero qui»

Perché c'è molto lavoro se sei il primo della fila

E non ce ne sono mille prima di te

E cammina tutto il giorno, solo alla ricerca di indizi

Mentre la luce nel tunnel si ritira lentamente

Ed è tornato al pub, solo tutte le strade lo rivelano

Torniamo alla birra e alla Bibbia

Quindi abbassa gli occhi, «Farei qualsiasi qualsiasi cosa!

Al diavolo il sentiero e le pareti dritte e strette

Certo che una caccia non farebbe male, per un mese, forse di più

Mi darai un lavoro, brutto vecchio schifoso!»

E cammina tutto il giorno, solo alla ricerca di piste

Mentre la luce nel tunnel si ritira lentamente

Ed è tornato al pub, solo tutte le strade lo rivelano

Torniamo alla birra e alla Bibbia

È passato molto tempo dall'ultima volta che ha sentito le onde sulla riva

Vicino al luogo da cui è venuto molto tempo prima

Quindi beve e prega e non riesce a capire

Perché non hanno bisogno delle sue capacità qui in questa terra straniera

Quindi cammina tutto il giorno, solo alla ricerca di indizi

Mentre la luce nel tunnel si ritira lentamente

Ed è tornato al pub, solo tutte le strade lo rivelano

Torniamo alla birra e alla Bibbia

Sì, cammina tutto il giorno, solo alla ricerca di indizi

Mentre la luce nel tunnel si ritira lentamente

Ed è tornato al pub, solo tutte le strade lo rivelano

Torniamo alla birra e alla Bibbia

Tornando alla birra e alla Bibbia...

È tornato alla birra e alla Bibbia...