Di seguito il testo della canzone Fuldt Flor 19. 6. 17 , artista - Bisse con traduzione
Testo originale con traduzione
Bisse
Disse junidage
Hvor vi spillede Magic cards på Fuglevangens fodboldbaner
Disse julidage
Hvor vi legede cowboys og indianere i Bjergskovens dybe dale
Disse augustdage
Hvor vi holdt bylaugsfest i havnefogedens baghave
Disse septemberdage
Hvor vi samlede flasker langs gadekæret på Fyensgade
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Disse oktoberregnvejrstirsdage
Vi kørte til Holbæk svømmehallen med sommerfugle i maven
Disse novemberdage
Hvor vi lavede kastanjedyr med tændstikben og svovlfødder
Disse decemberdage
Hvor morfar spillede 'En rose så jeg skyde'
På klaveret, det hvidmalede
Disse morgenmørke januardage
Hvor lysstofrørene flød fosforgult ind i 7. B's kælderlokale
Og lyset dæmrede for mig i danskfaget
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Disse februardage på blåbærfjeldet
Vi gled som rødstrikkede svaner over den snehvide sæter
Disse martsdage
Når Arendse plukkede mig en erantis
Og lovede os snarlige helligdage
Disse april hemmeværnsdage
I spejderskoven med bivuak og et vådt underlag
Disse maj eftermiddage
Hvor Leon & The Lovely Lions trykkede den af i klyngens øvelokale
Disse dage kommer hele tiden tilbage
Disse dage kommer hele tiden tilbage
Disse dage
Disse dage
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Questi giorni di giugno
Dove giocavamo a carte di Magic sui campi da calcio di Fuglevangen
Questi giorni di luglio
Dove giocavamo a cowboy e indiani nelle profonde vallate della foresta di montagna
Questi giorni di agosto
Dove abbiamo organizzato una festa della gilda cittadina nel cortile della capitaneria di porto
Questi giorni di settembre
Dove raccoglievamo bottiglie all'angolo di Fyensgade
Non sto più fiorendo
Sono in fiore
Ma quale fiore?
È carino?
Ha un buon odore?
Sceglilo, usalo
Fa la differenza?
Fanne ciò che vuoi
Questi piovosi martedì di ottobre
Andammo alla piscina di Holbæk con le farfalle nello stomaco
Questi giorni di novembre
Dove creavamo animali di castagno con zampe di fiammifero e piedi di zolfo
Questi giorni di dicembre
Dove il nonno suonava "Una rosa così ho sparato"
Al pianoforte, quello dipinto di bianco
In queste mattine buie giornate di gennaio
Dove i tubi fluorescenti confluivano giallo fosforo nella stanza del seminterrato di 7. B
E mi è venuta la luce sull'argomento danese
Non sto più fiorendo
Sono in fiore
Ma quale fiore?
È carino?
Ha un buon odore?
Sceglilo, usalo
Fa la differenza?
Fanne ciò che vuoi
In questi giorni di febbraio sulla montagna dei mirtilli
Scivolavamo come cigni dalla maglia rossa sopra il setter bianco come la neve
Questi giorni di marzo
Quando Arendse mi ha scelto un erantis
E ci ha promesso presto vacanze
In questi giorni di guardia domestica di aprile
Nella foresta scout con un bivacco e una superficie bagnata
Questi pomeriggi di maggio
Dove Leon & The Lovely Lions l'hanno registrato nella sala prove del gruppo
Questi giorni continuano a tornare
Questi giorni continuano a tornare
In questi giorni
In questi giorni
Non sto più fiorendo
Sono in fiore
Ma quale fiore?
È carino?
Ha un buon odore?
Sceglilo, usalo
Fa la differenza?
Fanne ciò che vuoi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi