Di seguito il testo della canzone LIFE , artista - Chubb Rock con traduzione
Testo originale con traduzione
Chubb Rock
Yeah, it’s like this.
Chubb Rid-dock, nine-seven on lid-dock
Son, rock.
Do you know, where you’re goin to?
Do you like the things that life is showin you?
Where are you goin to?
Do you know, what you’re lookin for?
Do you like the things that life has in store?
Chubb holds it down for sure.
Ever since mom kissed me and said, «Seek life!»
My mind had an idea like that kid with the kite
No 'caine slingin, strong-arm bringin check my eyes
Redness done, so I can script «My Life» like Mary Blige
I’ve, been around the world in 90 days, pro-rated
Like Prince no shame for that past few Sheila’s I’ve dated
Made it, with only one but I’m foreshadowing the rhyme
Like a nice Pirollo (?) wine, life takes time
I’m, one of two and to see it a one who’s part of many
The quarters of my thoughts will cost more than a damn penny
Any debate we can correlate as to my release date
A nine-seven slate, New York state will have to check me
It’s been some time since the break of the dawn
The genre has definitely changed since I’ve been gone
Whether, bad or good the flow remain tight
So I can come and drop my li-ight, li-ight
Well in the past black men used to work for (?)
My age group was plotting to obtain Dead Nixons
The plot, had three vectors for young prospectors
School, entertain, or become Hannibal Lectors
Stressors, used to stress the best, cess wine
But at that particular time I chose to use my mind
Goody too, size twelve shoe the Troy Ave grew
Waited 'til, after eighteen to introduce the brew
Downed the suds and gave a street buzz
High in the +Forrest+ but stupid is as, stupid does
And, that’s all I have to say about that
Flipped a Pulitzer prize script and started rap
Simplistic at first, and the knowledge came later
Rob-ski, Dave Wit, and Swanny on the fader
The struggle was on but the fame was in sight
And the tunnel had a light that distinguished my life
The low point was mad low when I lost James Los
Spent eighteen years livin next to this high-pro bro
And that’s all I got to say, about that
While I give thanks to the man that my brother and I’m back
Onward, to the medals while the boys aged the mix
To the mental utopia, so walk past the six
And the rhyme and the flow, must stay real tight
Like it’s always been in my li-i-ife, my life
Sì, è così.
Chubb Rid-dock, nove e sette al porto
Figlio, roccia.
Sai, dove stai andando?
Ti piacciono le cose che la vita ti mostra?
Dove stai andando?
Sai cosa stai cercando?
Ti piacciono le cose che la vita ha in serbo?
Chubb lo tiene fermo di sicuro.
Da quando la mamma mi ha baciato e mi ha detto: «Cerca la vita!»
La mia mente aveva un'idea come quel bambino con l'aquilone
No 'caine slingin, il braccio forte mi controlla gli occhi
Il rossore è finito, quindi posso scrivere "La mia vita" come Mary Blige
Sono stato in giro per il mondo in 90 giorni, valutato proporzionalmente
Come Prince, nessuna vergogna per gli ultimi Sheila con cui sono uscito
Ce l'ho fatta, con una sola ma prevedo la rima
Come un bel vino Pirollo (?), la vita richiede tempo
Sono, uno dei due e per vederlo uno che fa parte di tanti
I quarti dei miei pensieri costeranno più di un dannato centesimo
Qualsiasi dibattito che possiamo correlare alla mia data di uscita
A nove-sette, lo stato di New York dovrà controllarmi
È passato del tempo dall'alba
Il genere è decisamente cambiato da quando me ne sono andato
Che sia buono o cattivo, il flusso rimane stretto
Così posso venire e lasciare la mia luce, luce
Ebbene in passato i neri lavoravano per (?)
La mia fascia d'età stava complottando per ottenere Dead Nixons
La trama, aveva tre vettori per i giovani cercatori
Scuola, intrattenimento o diventare Hannibal Lectors
Fattori di stress, usati per stressare il vino migliore
Ma in quel momento particolare ho scelto di usare la mente
Goody anche, la scarpa numero dodici è cresciuta la Troy Ave
Ho aspettato fino a, dopo le diciotto, per presentare la birra
Abbattuto la schiuma e ha dato un ronzio di strada
In alto nel +Forrest+, ma stupido è come, stupido fa
E questo è tutto ciò che ho da dire al riguardo
Ho girato una sceneggiatura del premio Pulitzer e ho iniziato a rappare
Semplicistico all'inizio e la conoscenza è arrivata dopo
Rob-ski, Dave Wit e Swanny sul fader
La lotta era aperta, ma la fama era in vista
E il tunnel aveva una luce che ha distinto la mia vita
Il punto più basso è stato pazzesco quando ho perso James Los
Ho trascorso diciotto anni vivendo accanto a questo fratello di alto livello
E questo è tutto ciò che ho da dire al riguardo
Mentre rendo grazie all'uomo che io e mio fratello siamo tornati
Avanti, alle medaglie mentre i ragazzi invecchiavano il mix
Per l'utopia mentale, quindi oltrepassa i sei
E la rima e il flusso, devono rimanere davvero stretti
Come è sempre stato nella mia vita, nella mia vita
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi