Esta Vez - Jaci Velasquez
С переводом

Esta Vez - Jaci Velasquez

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:51

Di seguito il testo della canzone Esta Vez , artista - Jaci Velasquez con traduzione

Testo " Esta Vez "

Testo originale con traduzione

Esta Vez

Jaci Velasquez

Оригинальный текст

Busco en tus ojos la sinceridad

Que traiga esperanza en mi soledad

Es tan difícil volver a confiar

Pero te amo

No lo puedo negar

Quiero creerte y volver a empezar

Sin los mismos temores

Que me hagan dudar

Sentir nuevamente que existe el amor

Respirar en el aire una nueva ilusión

Muéstrame que tu amor

Es el cielo en la tierra

Reflejado en los dos

Esta vez el perdón

Como néctar divino

Será el agua que riegue una flor

Hay cierto temor de volver a sufrir

Ecos que pasan sin huellas en mí

Prefiero aferrarme al amor que sentí

Cuando en tu abrazo logré revivir

Quiero creerte y volver a empezar

Sin los mismos temores

Que me hagan dudar

Sentir nuevamente que existe el amor

Respirar en el aire una nueva ilusión

Muéstrame que tu amor

Es el cielo en la tierra

Reflejado en los dos

Esta vez el perdón

Como néctar divino

Será el agua que riegue una flor

Prométeme no volver a mentir

Libérame del dolor

Pongo en tus manos mi corazón

No lloraré nunca más

Muéstrame que tu amor (Oh muéstrame que tu amor)

Es el cielo en la tierra (Es el cielo)

Reflejado en los dos

Esta vez el perdón (Esta vez)

Como néctar divino (Uh)

Será el agua que riegue una flor

Muéstrame que tu amor

Es el cielo en la tierra

Reflejado en los dos

Esta vez el perdón

Como néctar divino

Será el agua que riegue una flor

Esta vez

Esta vez

Oh esta vez

Перевод песни

Cerco sincerità nei tuoi occhi

Questo porta speranza nella mia solitudine

È così difficile fidarsi di nuovo

Ma ti amo

Non posso negarlo

Voglio crederti e ricominciare da capo

senza le stesse paure

fammi dubitare

Senti di nuovo che l'amore esiste

Respira nell'aria una nuova illusione

mostrami che il tuo amore

È il paradiso in terra

riflesso nei due

questa volta il perdono

come nettare divino

Sarà l'acqua che irriga un fiore

C'è un po' di paura di soffrire di nuovo

Echi che passano senza lasciare tracce in me

Preferirei aggrapparmi all'amore che ho provato

Quando nel tuo abbraccio sono riuscito a rinascere

Voglio crederti e ricominciare da capo

senza le stesse paure

fammi dubitare

Senti di nuovo che l'amore esiste

Respira nell'aria una nuova illusione

mostrami che il tuo amore

È il paradiso in terra

riflesso nei due

questa volta il perdono

come nettare divino

Sarà l'acqua che irriga un fiore

Promettimi di non mentire più

liberami dal dolore

Ho messo il mio cuore nelle tue mani

Non piangerò più

Mostrami che il tuo amore (Oh mostrami che il tuo amore)

È il paradiso in terra (è il paradiso)

riflesso nei due

Questa volta il perdono (Questa volta)

Come il nettare divino (Uh)

Sarà l'acqua che irriga un fiore

mostrami che il tuo amore

È il paradiso in terra

riflesso nei due

questa volta il perdono

come nettare divino

Sarà l'acqua che irriga un fiore

Questa volta

Questa volta

oh questa volta

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi