Di seguito il testo della canzone Subway System , artista - Jimothy Lacoste con traduzione
Testo originale con traduzione
Jimothy Lacoste
Getting on the train, getting, getting on the train
London Underground is fast, like it’s just sniffed cocaine
Tickets are expensive, shit ain’t cheap
Girl, the trains about to close, mind the doors, beep, beep
If you know, you know, okay, but keep it on the down low
Finna be my tings, don’t get gassed, only show bros
Colours, lines, electricity, that’s my rhythms
Trains are hella fun, constant shows like The Simpsons
If you see them colours, please don’t hate
Have an open mind, think a bit, and try and relate
That’s enough about that, ain’t tryna be bait
Hold up, hang on, wait a second, that’s my train now I’m late
Now I’m late, but it’s calm, and she’s chillin' and I can’t part
Everyone is stressed, like some pigs in some farm
Mandem can’t fit in these little mad trains
Can’t hack this bloody mess, this system is insane
Shit, woah, woah, this train has mad flow
Quick, fast, up and down, like a bloody yo-yo
Damn, yes, my Northern line is running
Peng little line, goes far to Morden, man that’s something
Getting on the train, getting, getting on the train
London Underground is fast, like it’s just sniffed cocaine
Tickets are expensive, shit ain’t cheap
Girl, the trains about to close, mind the doors, beep, beep
Businessman, you’re standing too close to the yellow line
To the, to the yellow line
C’mon bro, you’re making me not feel fine
Plus your bags in front of your legs, you’re out of your mind
And when I’m in the train, people are shy
Social anxiety, man that needs to die
Die out and dry out, but it’s a London thing, why?
When I go abroad, everyone says hi-i
Cheeky quick convo on the train to my destiny
Oh there’s not much space, it’s okay, come sit next to me
London public sometimes seem a little bit more serious
If I bump into a businessman he may get furious
But it’s okay, cause I’m ready for the day
Hella moody people in the train, cause the sky is grey
Jimothy is blessed, he’s loving his lifestyle
Riding these lines since young, going mad miles
Getting on the train, getting, getting on the train
London Underground is fast, like it’s just sniffed cocaine
Tickets are expensive, shit ain’t cheap
Girl, the trains about to close, mind the doors, beep, beep
Getting on the train, getting, getting on the train
London Underground is fast, like it’s just sniffed cocaine
Tickets are expensive, shit ain’t cheap
Girl, the trains about to close, mind the doors, beep, beep
Driver, driver, take me to my destiny
You’re going north, south, east, going west of me (west of me, west of me,
west of me, west of me, west of me, west of me…)
Salire sul treno, salire, salire sul treno
La metropolitana di Londra è veloce, come se fosse solo cocaina sniffata
I biglietti sono costosi, la merda non è a buon mercato
Ragazza, i treni stanno per chiudere, attenzione alle porte, bip, bip
Se lo sai, lo sai, va bene, ma tienilo in basso
Finna sii mio, non farti gasare, mostra solo i fratelli
Colori, linee, elettricità, ecco i miei ritmi
I treni sono davvero divertenti, spettacoli costanti come I Simpson
Se li vedi colori, per favore non odiare
Avere una mente aperta, pensare un po' e provare a relazionarsi
Questo è abbastanza, non sto cercando di essere un'esca
Aspetta, aspetta, aspetta un secondo, questo è il mio treno ora sono in ritardo
Ora sono in ritardo, ma è calmo e lei si sta rilassando e non posso separarmi
Tutti sono stressati, come i maiali in una fattoria
Mandem non può stare in questi trenini pazzi
Non posso hackerare questo maledetto pasticcio, questo sistema è pazzesco
Merda, woah, woah, questo treno ha un flusso folle
Veloce, veloce, su e giù, come un sanguinoso yo-yo
Accidenti, sì, la mia linea del nord è in funzione
La piccola linea di Peng, va lontano da Morden, amico, è già qualcosa
Salire sul treno, salire, salire sul treno
La metropolitana di Londra è veloce, come se fosse solo cocaina sniffata
I biglietti sono costosi, la merda non è a buon mercato
Ragazza, i treni stanno per chiudere, attenzione alle porte, bip, bip
Uomo d'affari, sei troppo vicino alla linea gialla
Alla, alla linea gialla
Andiamo fratello, mi stai facendo non stare bene
Più le tue borse davanti alle tue gambe, sei fuori di testa
E quando sono in treno, le persone sono timide
Ansia sociale, uomo che ha bisogno di morire
Muore e secca, ma è una cosa londinese, perché?
Quando vado all'estero, tutti dicono ciao
Sfacciato e veloce convoglio sul treno per il mio destino
Oh non c'è molto spazio, va bene, vieni a sederti accanto a me
Il pubblico londinese a volte sembra un po' più serio
Se mi imbatto in un uomo d'affari, potrebbe andare su tutte le furie
Ma va bene, perché sono pronto per la giornata
Hella gente lunatica nel treno, perché il cielo è grigio
Jimothy è benedetto, ama il suo stile di vita
Cavalcando queste linee fin da giovane, facendo chilometri pazzi
Salire sul treno, salire, salire sul treno
La metropolitana di Londra è veloce, come se fosse solo cocaina sniffata
I biglietti sono costosi, la merda non è a buon mercato
Ragazza, i treni stanno per chiudere, attenzione alle porte, bip, bip
Salire sul treno, salire, salire sul treno
La metropolitana di Londra è veloce, come se fosse solo cocaina sniffata
I biglietti sono costosi, la merda non è a buon mercato
Ragazza, i treni stanno per chiudere, attenzione alle porte, bip, bip
Autista, autista, portami al mio destino
Stai andando a nord, sud, est, andando a ovest di me (a ovest di me, a ovest di me,
a ovest di me, a ovest di me, a ovest di me, a ovest di me...)
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi