4th Of July - Joanna Pacitti
С переводом

4th Of July - Joanna Pacitti

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:33

Di seguito il testo della canzone 4th Of July , artista - Joanna Pacitti con traduzione

Testo " 4th Of July "

Testo originale con traduzione

4th Of July

Joanna Pacitti

Оригинальный текст

Verse 1:

Every little kiss I tend to hold

Precious in my heart you’ve turned to gold

Love’s not the word to explain

Just how I feel

It seemed like a dream but I’m wide-awake

And like the earth inside it made me shake

Like a summer fairytale, but it was real

You set off a brand new kind of spark inside of me And I wouldn’t leave your lips even to breathe

Chorus:

The first time I saw you, you were lighting up the sky

Like bright flashing fireworks on the 4th of July

I won’t forget and I don’t regret

Losing myself deep inside of your eyes

That night I’ll remember for the rest of my life

Verse 2:

I cherish all the moments that we spent

I only wish it never had to end

I can take a journey in my mind to yesterday

I’ll use the moon and stars to guide me there

A place so far away but yet so near

Just to hold you one more time, I’d be ok You set off a brand new kind of spark inside of me And I wouldn’t leave your lips even to breathe

Chorus:

The first time I saw you, you were lighting up the sky

Like bright flashing fireworks on the 4th of July

I won’t forget and I don’t regret

Losing myself deep inside of your eyes

That night I’ll remember for the rest of my life

Bridge:

I feel I left my world, my life, my breath behind

But I know the sun will shine on through

Cause I know that again I’ll see you

This can’t be goodbye

We’ll meet again on the 4th of July

Chorus:

The first time I saw you, you were lighting up the sky

Like bright flashing fireworks on the 4th of July

I won’t forget and I don’t regret

Losing myself deep inside of your eyes

That night I’ll remember for the rest of my life

Перевод песни

Versetto 1:

Ogni piccolo bacio che tendo a tenere

Prezioso nel mio cuore ti sei trasformato in oro

L'amore non è la parola da spiegare

Proprio come mi sento

Sembrava un sogno, ma sono completamente sveglio

E come la terra al suo interno mi ha fatto tremare

Come una favola estiva, ma era reale

Hai fatto scattare un nuovo tipo di scintilla dentro di me E io non lascerei le tue labbra nemmeno per respirare

Coro:

La prima volta che ti ho visto stavi illuminando il cielo

Come fuochi d'artificio luminosi e lampeggianti il ​​4 luglio

Non dimenticherò e non rimpiangerò

Perdermi nel profondo dei tuoi occhi

Quella notte la ricorderò per il resto della mia vita

Verso 2:

Amo tutti i momenti che abbiamo trascorso

Vorrei solo che non dovesse mai finire

Posso fare un viaggio nella mia mente fino a ieri

Userò la luna e le stelle per guidarmi lì

Un luogo così lontano eppure così vicino

Solo per abbracciarti ancora una volta, starei ok hai fatto scattare un nuovo tipo di scintilla dentro di me e io non avrei lasciato le tue labbra nemmeno per respirare

Coro:

La prima volta che ti ho visto stavi illuminando il cielo

Come fuochi d'artificio luminosi e lampeggianti il ​​4 luglio

Non dimenticherò e non rimpiangerò

Perdermi nel profondo dei tuoi occhi

Quella notte la ricorderò per il resto della mia vita

Ponte:

Sento di aver lasciato il mio mondo, la mia vita, il mio respiro

Ma so che il sole splenderà attraverso

Perché so che ci rivedremo

Questo non può essere un addio

Ci rivedremo il 4 luglio

Coro:

La prima volta che ti ho visto stavi illuminando il cielo

Come fuochi d'artificio luminosi e lampeggianti il ​​4 luglio

Non dimenticherò e non rimpiangerò

Perdermi nel profondo dei tuoi occhi

Quella notte la ricorderò per il resto della mia vita

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi