Di seguito il testo della canzone Right Here With Me , artista - Kori James con traduzione
Testo originale con traduzione
Kori James
Ain’t nothin like home til you have one
Somewhere to take my cool off
Somwhere I belong
If the universe catch fire
And the stars fall out the sky
I’m alright
Let the nay sayers conspire
We’ll just be inside, alright
I’m just sayin, baby
You’re not alone in this world and you won’t be again
Take the risk don’t run
Sometimes the best safety is a loaded gun
It could all end today, let it all pass away
You gotta know you have a home
Right here with me
Nothin but time and space
Stay as long as you want to stay
You gotta know you have a home
Right here with me
Everything ain’t perfect
Past the comfort zone
A life with our own rules
Is the only life I want
Bet my life on you baby
This ain’t no ordinary love
And if the government decides
To ban all love then you and I
We gone run
We’ll find somewhere to go
Watch time fly, gettin high
In love
Blowin smoke out the window
I’m just sayin, baby
You’re not alone in this world and you won’t be again
Take the risk don’t run
Sometimes the best safety is a loaded gun
It could all end today, let it all pass away
You gotta know you have a home
Right here with me
Nothin but time and space
Stay as long as you want to stay
You gotta know you have a home
Right here with me
We could be going through whatever babe
It may seem things won’t get better but
You gotta promise no matter whatever may happen
You know that you got me
London bridges could be falling down
The sun may not make its way back around
But you gotta believe without a doubt
Whatever happens
You know that you got me
It could all end today
It could all end today
Let it all pass away
You gotta (You gota know) know you have a home
Right here with me (with me)
Nothin but time and space
Stay as long as you want to stay
You gotta know you have a home
Right here with me
Non è niente come casa finché non ne hai una
Un posto dove prendermi la calma
Da qualche parte appartengo
Se l'universo prende fuoco
E le stelle cadono dal cielo
Sto bene
Lascia che gli oppositori cospirino
Saremo solo dentro, va bene
Sto solo dicendo, piccola
Non sei solo in questo mondo e non lo sarai di nuovo
Corri il rischio, non correre
A volte la migliore sicurezza è un'arma carica
Potrebbe finire tutto oggi, lascia che tutto passi
Devi sapere che hai una casa
Proprio qui con me
Nient'altro che tempo e spazio
Rimani finché vorrai rimanere
Devi sapere che hai una casa
Proprio qui con me
Non è tutto perfetto
Oltre la zona di comfort
Una vita con le nostre regole
È l'unica vita che voglio
Scommetti la mia vita su di te piccola
Questo non è un amore normale
E se il governo decide
Per vietare tutto l'amore allora io e te
Siamo andati a correre
Troveremo un posto dove andare
Guarda il tempo volare, sballarsi
Innamorato
Soffiando fumo fuori dalla finestra
Sto solo dicendo, piccola
Non sei solo in questo mondo e non lo sarai di nuovo
Corri il rischio, non correre
A volte la migliore sicurezza è un'arma carica
Potrebbe finire tutto oggi, lascia che tutto passi
Devi sapere che hai una casa
Proprio qui con me
Nient'altro che tempo e spazio
Rimani finché vorrai rimanere
Devi sapere che hai una casa
Proprio qui con me
Potremmo attraversare qualsiasi bambino
Può sembrare che le cose non miglioreranno, ma
Devi promettere qualsiasi cosa accada
Sai che mi hai preso
I ponti di Londra potrebbero crollare
Il sole potrebbe non tornare indietro
Ma devi credere senza dubbio
Qualsiasi cosa succeda
Sai che mi hai preso
Tutto potrebbe finire oggi
Tutto potrebbe finire oggi
Lascia che tutto passi
Devi (devi sapere) sapere di avere una casa
Proprio qui con me (con me)
Nient'altro che tempo e spazio
Rimani finché vorrai rimanere
Devi sapere che hai una casa
Proprio qui con me
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi