Fort de France - Malavoi, Philippe Lavil

Sans parler des orchidées

Du rhum blanc et du café

Et des amis que j’ai laissés

Doudou

Moi, le paradis que je préfère

Mon abri et mon univers

Qui a vu vivre mon enfance

C’est une île au milieu de la mer

Dont je connais tous les mystères

Je reviendrai à Fort-de-France

Sans parler des oiseaux verts

Qu’on dirait nés de la mer

Du sable blanc et des rivières

Doudou

J’aimerais partir à l’aventure

Pour soigner un peu mes blessures

Et mettre ma vie en vacances

Sur une île au milieu de la mer

Dont je connais tous les mystères

Je reviendrai à Fort-de-France

Je vous donne le reste de la Terre

Pour un palmier en bord de mer

Dans le pays de mon enfance

C’est une île au milieu de la mer

Dont je connais tous les mystères

Je reviendrai à Fort-de-France

Per non parlare delle orchidee

Rum bianco e caffè

E gli amici che ho lasciato

Coperta

Io, il paradiso che preferisco

Il mio rifugio e il mio universo

Chi ha visto la mia infanzia dal vivo

È un'isola in mezzo al mare

Di cui conosco tutti i misteri

Tornerò a Fort-de-France

Per non parlare degli uccelli verdi

Come nato dal mare

Sabbia bianca e fiumi

Coperta

Vorrei partire per un'avventura

Per curare un po' le mie ferite

E mettere la mia vita in vacanza

Su un'isola in mezzo al mare

Di cui conosco tutti i misteri

Tornerò a Fort-de-France

Ti do il resto della Terra

Per una palma in riva al mare

Nella terra della mia infanzia

È un'isola in mezzo al mare

Di cui conosco tutti i misteri

Tornerò a Fort-de-France