Di seguito il testo della canzone Mother of All , artista - Maneesh de Moor con traduzione
Testo originale con traduzione
Maneesh de Moor
Pray, pray, pray, pray
Be here now and pray
Ishq allah ma bubillah
Ishq allah ma bubillah
Allah ya jamil
Om Asatoma sat kamaya
Tamasoma jyotir kamaya
Mrityorma amritam
Kamaya Om
Kyriee Eleison
Shalom, aleichem
Shalom, shalom
Aleichem
Wakantanka heya hey
Wakantanka heya ho
I’m in you and you’re me
In’lakesh, we all are one
We are all one
In divine presence
We are all one
Made of the same essence
Pray, pray, pray, pray
(Pachamama, yagé)
Be here now and pray
Pray for peace and pray for love
So below and so above
Pray for the ones who are in need
All the people free of greed
Sharing is the way to go
With all your love and all you know
Be the light unto yourself
And shine on bright, eternally
We are all one
In divine presence
We are all one
All have the same essence
Pray, pray, pray, pray
Be here now and pray
Your beauty mesmerizes me
I hold you oh-so gratefully
You’re in my heart and in my soul
The essence of my being
Your dance is such a mystery
Your loving a delicacy
Ambrosia of the heart
Nectar of divine
Ganga ma ki jaya jaya
Yamuna ki jaya jaya
Ma durga ki jaya jaya
Kali ma ki jaya jaya
Gayatri ki jaya jaya
Parvathi ki jaya jaya
Shakti ma ki jaya jaya
Saraswathi, mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Ganga ma ki jaya jaya
Yamuna ki jaya jaya
Ma durga ki jaya jaya
Kali ma ki jaya jaya
Gayatri ki jaya jaya
Parvathi ki jaya jaya
Shakti ma ki jaya jaya
Saraswathi, mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
Mother of all
I give thanks to all the beings
Small and grand, in every shape
Thank you to the rivers, oceans
Waters of this world
Thank you to the wisdom
Of the plants, the spirits, and the trees
For giving guidance on my path
And pure air that we breathe
We are all one
(Om)
In divine presence
We are all one
(Om)
Made of the same essence
We are all one
(Om)
We are all one
(Om)
In divine presence
We are all one
(Om)
Made of the same essence
Weya hey
Heya hey
Weya hey
Heya hey
Weya hey
Heya hey
Weya hey
Heya hey
Gaia
Pachamama
Mother Earth
(Heya hey)
Gaia
(Weya hey)
Pachamama
Mother Earth
(Heya hey)
(Weya hey)
Gaia
(Weya hey)
Pachamama
Mother Earth
(Heya hey)
Pray, pray, pray, pray
Be here now and pray
Pregate, pregate, pregate, pregate
Sii qui ora e prega
Ishq allah ma bubillah
Ishq allah ma bubillah
Allah ya jamil
Om Asatoma sat kamaya
Tamasoma jyotir kamaya
Mrityorma amritam
Kamaya Om
Kyriee Eleison
Shalom, aleichem
Shalom, Shalom
Aleichem
Wakantanka ehi ehi
Wakantanka ehi ho
Sono in te e tu sei me
In'lakesh, siamo tutti uno
Noi siamo un tutt'uno
Alla presenza divina
Noi siamo un tutt'uno
Fatto della stessa essenza
Pregate, pregate, pregate, pregate
(Pachamama, yage)
Sii qui ora e prega
Pregate per la pace e pregate per l'amore
Così sotto e così sopra
Prega per coloro che hanno bisogno
Tutte le persone libere dall'avidità
La condivisione è la strada da percorrere
Con tutto il tuo amore e tutto quello che sai
Sii la luce per te stesso
E risplendi luminoso, per l'eternità
Noi siamo un tutt'uno
Alla presenza divina
Noi siamo un tutt'uno
Tutti hanno la stessa essenza
Pregate, pregate, pregate, pregate
Sii qui ora e prega
La tua bellezza mi incanta
Ti tengo oh-così con gratitudine
Sei nel mio cuore e nella mia anima
L'essenza del mio essere
La tua danza è un tale mistero
Il tuo amore per una prelibatezza
Ambrosia del cuore
Nettare di divino
Ganga ma ki jaya jaya
Yamuna ki jaya jaya
Ma durga ki jaya jaya
Kali ma ki jaya jaya
Gayatri ki jaya jaya
Parvathi ki jaya jaya
Shakti ma ki jaya jaya
Saraswathi, madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Ganga ma ki jaya jaya
Yamuna ki jaya jaya
Ma durga ki jaya jaya
Kali ma ki jaya jaya
Gayatri ki jaya jaya
Parvathi ki jaya jaya
Shakti ma ki jaya jaya
Saraswathi, madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Madre di tutti
Rendo grazie a tutti gli esseri
Piccoli e grandiosi, in ogni forma
Grazie ai fiumi, agli oceani
Acque di questo mondo
Grazie alla saggezza
Delle piante, degli spiriti e degli alberi
Per aver dato indicazioni sul mio percorso
E aria pura che respiriamo
Noi siamo un tutt'uno
(Om)
Alla presenza divina
Noi siamo un tutt'uno
(Om)
Fatto della stessa essenza
Noi siamo un tutt'uno
(Om)
Noi siamo un tutt'uno
(Om)
Alla presenza divina
Noi siamo un tutt'uno
(Om)
Fatto della stessa essenza
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi
Ehi ehi
Gaia
Pachamama
Madre Terra
(Ehi ehi)
Gaia
(Ehi ehi)
Pachamama
Madre Terra
(Ehi ehi)
(Ehi ehi)
Gaia
(Ehi ehi)
Pachamama
Madre Terra
(Ehi ehi)
Pregate, pregate, pregate, pregate
Sii qui ora e prega
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi