Прощай, Берлин - Оксана Почепа (Акула)

Я тебя люблю…

Я запутала волосы в пальцах руки.

Этот ласковый город я знаю на вкус.

Я открыла секреты и связала б в узлы,

Сохранила себя в учащенный твой пульс.

Это линия берега, солнечный круг.

Отражали глаза бесконечную даль.

Ты же знаешь, — я смелая;

знаешь, как друг —

Никому, никому, не скажу про тебя.

Припев:

Прощай, Берлин!

Я тебя никогда, никогда не забуду;

И нам двоим, я на память оставлю мечту свою.

Прощай, Берлин!

Я тебя никогда, никогда не забуду.

Прощай, Берлин!

Ты же знаешь, что я тебя люблю.

Я тебя люблю…

Я узнала твой запах, запомнила цвет.

Поцелуи случайные, время назад.

Я раскрасила в небо тобою рассвет,

Заплыла за буйки и закрыла глаза.

Это линия берега, солнечный круг.

Посмотри, за спиной — два белых крыла.

Ты же знаешь, я смелая, знаешь, я вдруг

Своё сердце случайно тебе отдала.

Припев:

Прощай, Берлин!

Я тебя никогда, никогда не забуду;

И нам двоим, я на память оставлю мечту свою.

Прощай, Берлин!

Я тебя никогда, никогда не забуду.

Прощай, Берлин!

Ты же знаешь, что я тебя люблю.

Я тебя люблю…

Прощай, Берлин!

Я тебя никогда, никогда не забуду;

И нам двоим, я на память оставлю мечту свою.

Прощай, Берлин!

Я тебя никогда, никогда не забуду.

Прощай, Берлин!

Ты же знаешь, что я тебя люблю.

Я тебя люблю…

Я тебя люблю…

Я тебя люблю…

Ti voglio bene…

Mi sono aggrovigliato i capelli tra le dita.

Conosco questa dolce città per gusto.

Ho scoperto i segreti e li ho legati in nodi,

Mi sono salvato nel tuo battito rapido.

Questa è la linea della costa, il cerchio solare.

Riflessi gli occhi della distanza infinita.

Sai - sono coraggioso;

sai come un amico

Non parlerò di te a nessuno, a nessuno.

Coro:

Addio Berlino!

Non ti dimenticherò mai, mai;

E per noi due, lascerò il mio sogno come ricordo.

Addio Berlino!

Non ti dimenticherò mai, mai.

Addio Berlino!

Sai che ti amo.

Ti voglio bene…

Ho riconosciuto il tuo odore, ho ricordato il colore.

Baci casuali, tempo fa.

Ho dipinto l'alba con te nel cielo,

Nuotò dietro le boe e chiuse gli occhi.

Questa è la linea della costa, il cerchio solare.

Guarda, ci sono due ali bianche dietro la tua schiena.

Sai che sono coraggioso, sai che all'improvviso

Per sbaglio ti ho dato il mio cuore.

Coro:

Addio Berlino!

Non ti dimenticherò mai, mai;

E per noi due, lascerò il mio sogno come ricordo.

Addio Berlino!

Non ti dimenticherò mai, mai.

Addio Berlino!

Sai che ti amo.

Ti voglio bene…

Addio Berlino!

Non ti dimenticherò mai, mai;

E per noi due, lascerò il mio sogno come ricordo.

Addio Berlino!

Non ti dimenticherò mai, mai.

Addio Berlino!

Sai che ti amo.

Ti voglio bene…

Ti voglio bene…

Ti voglio bene…