Only The Good Ones Die In Summer - Persephone

Wide fields ahead

I feel the sun again

Though there is no joy

Coming over me

The shadows cover up

What darkness couldn’t see

A million unknown strangers

Have died but not for me

Only the good ones die in summer

Softly, as does no other

Will they reach the perfect silence?

Or roaming 'round a thousand miles?

You will know…

When you die in summer

Straight ahead I make my way

Through the madness in a day

I gather all my sorrow

With the sun beating down aside

The shadows cover up

What darkness would never be

Slightly groping hands

Reaching out for me

Only the good ones die in summer

Softly, as does no other

Will they reach the perfect silence?

Or roaming 'round a thousand miles?

You will know…

When you die in summer

In the shadow of a dying tree

I find myself

Waiting for silence

Desperation is my friend

Only the good ones die in summer

Softly, as does no other

Will I reach the perfect silence?

Or roaming 'round a thousand miles?

I would know…

If I died in summer

Ampi campi davanti

Sento di nuovo il sole

Anche se non c'è gioia

Mi sta venendo addosso

Le ombre si coprono

Ciò che l'oscurità non poteva vedere

Un milione di sconosciuti

Sono morto ma non per me

Solo i buoni muoiono in estate

Dolcemente, come nessun altro

Raggiungeranno il silenzio perfetto?

O in roaming per mille miglia?

Lo saprai…

Quando muori in estate

Dritto, faccio la mia strada

Attraverso la follia in un giorno

Raccolgo tutto il mio dolore

Con il sole che picchia da parte

Le ombre si coprono

Quale oscurità non sarebbe mai stata

Mani leggermente a tentoni

Mi sta cercando

Solo i buoni muoiono in estate

Dolcemente, come nessun altro

Raggiungeranno il silenzio perfetto?

O in roaming per mille miglia?

Lo saprai…

Quando muori in estate

All'ombra di un albero morente

Mi trovo

Aspettando il silenzio

La disperazione è mia amica

Solo i buoni muoiono in estate

Dolcemente, come nessun altro

Raggiungerò il silenzio perfetto?

O in roaming per mille miglia?

Vorrei sapere…

Se morissi in estate