Welcome Home - Rebekka Bakken

Standing at your door

Like so many times before

Here I’m again

Returning to a friend

You kiss my weary feet

And take me to your room

I lay my coat away

You wash my face and say:

Welcome home

It has been a while

You’ve walked a thousand miles, back home

Now leave your worries behind

And rest your mind…

This time I’m back for real

This time I will heal

Never will I

Hold that coat again

I’m at home again, it has been

A while

I’ve walked a thousand miles back home

I leave my worries behind

And rest my mind

The truth behind my words

Is only known to you

You know I won’t

Stay the summer through

Still you say:

Welcome home,

It has been a while

You’ve walked a thousand miles, back

Home, now leave your worries behind

And rest your mind…

In piedi alla tua porta

Come tante volte prima

Eccomi di nuovo

Tornare da un amico

Baci i miei piedi stanchi

E portami nella tua stanza

Metto via il mio cappotto

Mi lavi la faccia e dici:

Benvenuto a casa

È da un po

Hai camminato per migliaia di miglia, a casa

Ora lascia le tue preoccupazioni alle spalle

E riposa la mente...

Questa volta sono tornato per davvero

Questa volta guarirò

Non lo farò mai

Tieni di nuovo quel cappotto

Sono di nuovo a casa, lo è stato

Un po

Ho camminato per migliaia di miglia a casa

Lascio le mie preoccupazioni alle spalle

E riposa la mia mente

La verità dietro le mie parole

È noto solo a te

Sai che non lo farò

Resta l'estate

Ancora tu dici:

Benvenuto a casa,

È da un po

Hai camminato per mille miglia, indietro

A casa, ora lascia le tue preoccupazioni alle spalle

E riposa la mente...