Di seguito il testo della canzone Only One to Blame , artista - Samm Henshaw con traduzione
Testo originale con traduzione
Samm Henshaw
Messed up our situation, that much is true
All that manipulation, all I put you through
There’s truth to your accusation, but ain’t no excuse
I was just out and doin' what I wanted to, yeah
Now I gotta prove my dedication
'Cause you went and put me on probation
It’s a lose-lose situation
When you try fightin' temptation
Tryna count the reasons that you got no trust
Would it make it better if we talked 'bout us
See, I got all these demons on my brain
And I know I’m the only one to blame
Don’t know why it took so long to realise
Hard to say I love you when I tell you lies
See, I got all these demons on my brain
And I know I’m the only one to blame
I’m the only one to blame, baby
I’m the only one to blame
Oh, you say that separation might be the cure
All I can do is treat you better than before, yeah
I know you’re irritated, must be so pissed
Might tell me, «Get lost,» but don’t mean I won’t persist, no
Now I gotta prove my dedication
'Cause you went and put me on probation
It’s a lose-lose situation
When you try fightin' temptation
Tryna count the reasons that you got no trust
Would it make it better if we talked 'bout us
See, I got all these demons on my brain
And I know I’m the only one to blame
Don’t know why it took so long to realise
Hard to say I love you when I tell you lies
See, I got all these demons on my brain
And I know I’m the only one to blame
I’m the only one to blame, girl, baby
I’m the only one to blame, oh
Only one to blame, baby
I’m the only one to blame
Oh, I’m the only one
Yeah, yeah, yeah
Only one to blame, yes, I’m the only one to blame
Only one to blame, yes, I’m the only one to blame
Baby, feel the worst, baby
Maybe I can change
Only one to blame, yes, I’m the only one to blame
The only
(One to blame) I’ma make a change, baby
(One to blame) Hey, thank you
(One to blame)
(One to blame) I can change, I can change, oh
You know and I know I can change, I can change, oh
Baby, baby, baby, baby
Ha incasinato la nostra situazione, questo è vero
Tutta quella manipolazione, tutto quello che ti ho fatto passare
C'è del vero nella tua accusa, ma non c'è una scusa
Ero solo fuori e facevo quello che volevo, sì
Ora devo dimostrare la mia dedizione
Perché sei andato a mettermi in libertà vigilata
È una situazione perdente
Quando provi a combattere la tentazione
Sto provando a contare i motivi per cui non hai fiducia
Sarebbe meglio se parlassimo di noi
Vedi, ho tutti questi demoni nel cervello
E so che sono l'unico da incolpare
Non so perché ci sia voluto così tanto tempo per rendersene conto
Difficile dire che ti amo quando ti dico bugie
Vedi, ho tutti questi demoni nel cervello
E so che sono l'unico da incolpare
Sono l'unico da incolpare, piccola
Sono l'unico da incolpare
Oh, dici che la separazione potrebbe essere la cura
Tutto quello che posso fare è trattarti meglio di prima, sì
So che sei irritato, devi essere così incazzato
Potrebbe dirmi "Perditi", ma non significa che non persisterò, no
Ora devo dimostrare la mia dedizione
Perché sei andato a mettermi in libertà vigilata
È una situazione perdente
Quando provi a combattere la tentazione
Sto provando a contare i motivi per cui non hai fiducia
Sarebbe meglio se parlassimo di noi
Vedi, ho tutti questi demoni nel cervello
E so che sono l'unico da incolpare
Non so perché ci sia voluto così tanto tempo per rendersene conto
Difficile dire che ti amo quando ti dico bugie
Vedi, ho tutti questi demoni nel cervello
E so che sono l'unico da incolpare
Sono l'unico da incolpare, ragazza, piccola
Sono l'unico da incolpare, oh
Solo uno da incolpare, piccola
Sono l'unico da incolpare
Oh, sono l'unico
Si si si
Solo uno da incolpare, sì, sono l'unico da incolpare
Solo uno da incolpare, sì, sono l'unico da incolpare
Piccola, senti il peggio, piccola
Forse posso cambiare
Solo uno da incolpare, sì, sono l'unico da incolpare
Il solo
(La colpa) Farò un cambiamento, piccola
(Uno da incolpare) Ehi, grazie
(Uno da incolpare)
(Una colpa) Posso cambiare, posso cambiare, oh
Sai e io so che posso cambiare, posso cambiare, oh
Bambino, bambino, bambino, bambino
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi