Di seguito il testo della canzone Note to Self , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
This is like a disease that’s covering me
Tangled and braided up
I can’t speak with an ease
It’s like a spider web tangling me
Grinding my teeth
I can sleep for the world
God lost in a roll
I’ll find a way to slide
I can bring disarray
Come on, come on
You’re always in my head
Who are you?
Make me sick
Come on, come on
You’ll never understand how I break
There’s someone inside
And I don’t think it’s me
I’m full of the strangest sounds
They’re pulling my strings
I can’t think for myself
I am sick of this
I am sick of this
I’m sick of my role in this game
Come on, come on
You’re always in my head
Who are you?
Make me sick
Come on, come on
You’ll never understand how I break
I’m sick of my role in this game
Conversations that always turn to flames
I’m sick of this test
A note to myself, press erase
I’m sick of the calmness, it’s always there
I’m hanging on moments that always seems to end
I can’t stand complaining
A note to myself, press erase
Come on, come on
You’re always in my head
Who are you?
Make me sick
Come on, come on
You’ll never understand how I break
Forgive me
I cannot erase this
You’re always in my head
Make me sick
È come una malattia che mi sta coprendo
Aggrovigliato e intrecciato
Non riesco a parlare con facilità
È come una ragnatela che mi aggroviglia
Digrignare i denti
Posso dormire per il mondo
Dio ha perso in un tiro
Troverò un modo per scivolare
Posso portare scompiglio
Dai dai
Sei sempre nella mia testa
Chi sei?
Mi fa schifo
Dai dai
Non capirai mai come mi rompo
C'è qualcuno dentro
E non penso che sia io
Sono pieno dei suoni più strani
Stanno tirando i miei fili
Non riesco a pensare da solo
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Sono stufo del mio ruolo in questo gioco
Dai dai
Sei sempre nella mia testa
Chi sei?
Mi fa schifo
Dai dai
Non capirai mai come mi rompo
Sono stufo del mio ruolo in questo gioco
Conversazioni che si trasformano sempre in fiamme
Sono stufo di questo test
Una nota per me stesso, premi cancella
Sono stufo della calma, è sempre lì
Mi aggrappo a momenti che sembrano sempre finire
Non sopporto le lamentele
Una nota per me stesso, premi cancella
Dai dai
Sei sempre nella mia testa
Chi sei?
Mi fa schifo
Dai dai
Non capirai mai come mi rompo
Perdonami
Non riesco a cancellarlo
Sei sempre nella mia testa
Mi fa schifo
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi