Nueva York - Vega, Guadi Galego
- Anno di rilascio: 2020
- Lingua: spagnolo
- Durata: 5:38
Di seguito il testo della canzone Nueva York , artista - Vega, Guadi Galego con traduzione
Testo " Nueva York "
Testo originale con traduzione
Nueva York
Vega, Guadi Galego
Оригинальный текст
EstÁtica, las luces y el color
Congelan nueva york
En este cuadro que cuelga de la pared
Refugio del dolor que marca mi latir
Y he decidido venirme a vivir aqui
Sin ti, no puedo
Por si un dÍa decides que aquello valiÓ la pena
Si descubres que ya no te importa el que diran
Si te pesan las cicatrices
La nostalgia de tiempos felices
Dando vueltas por este cuadro
Me encontrarÁs
EstÁtica, igual que todo lo demÁs
Me conformo con pensar
Que doblarÁs esa esquina, aparecerÁs
Fingiendo no saber que siempre estuve aqui
Que he decidido esperarte sin mÁs aqui
Sin ti, no puedo
Por si un dÍa decides que aquello valiÓ la pena
Si descubres que ya no te importa el que diran
Si te pesan las cicatrices
La nostalgia de tiempos felices
Dando vueltas por este cuadro
Me encontrarÁs
Que no importa que hora ahora sea del dÍa
Hoy las luces del barrio no se apagarÁn
Permaneceran siempre hasta el fin encendidas
Por si un dÍa decides que quieres buscar
El balcÓn donde paso las horas perdidas
Este cuadro resulta un lugar ideal
Nueva york y sus calles esperan dormidas
A ese dÍa en que pintes otra realidad
Que yo sin ti, no puedo
Por si un dÍa decides que aquello valiÓ la pena
Si descubres que ya no te importa el que diran
Si te pesan las cicatrices
La nostalgia de tiempos felices
Dando vueltas por este cuadro
Me encontrarÁs
Dando vueltas por este cuadro
Перевод песни
Statica, luci e colore
New York ghiacciata
In questo quadro appeso al muro
Riparo dal dolore che segna il mio battito cardiaco
E ho deciso di venire a vivere qui
senza di te non posso
Nel caso in cui un giorno decidessi che ne è valsa la pena
Se scopri che non ti interessa più cosa diranno
Se le cicatrici ti appesantiscono
Nostalgia di tempi felici
in giro per questo dipinto
Mi troverai
statico, come tutto il resto
Mi accontento di pensare
Che tu giri quell'angolo, apparirai
Fingendo di non sapere che sono sempre stato qui
Che ho deciso di aspettarti senza ulteriori indugi qui
senza di te non posso
Nel caso in cui un giorno decidessi che ne è valsa la pena
Se scopri che non ti interessa più cosa diranno
Se le cicatrici ti appesantiscono
Nostalgia di tempi felici
in giro per questo dipinto
Mi troverai
Non importa che ora del giorno sia adesso
Oggi le luci del quartiere non si spengono
Rimarranno sempre accesi fino alla fine
Nel caso in cui un giorno decidessi di voler cercare
Il balcone dove passo le ore perse
Questo dipinto è un luogo ideale
New York e le sue strade aspettano addormentate
Fino a quel giorno in cui dipingi un'altra realtà
Che io senza di te non posso
Nel caso in cui un giorno decidessi che ne è valsa la pena
Se scopri che non ti interessa più cosa diranno
Se le cicatrici ti appesantiscono
Nostalgia di tempi felici
in giro per questo dipinto
Mi troverai
in giro per questo dipinto
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi