Di seguito il testo della canzone Owna Lane , artista - VYBZ Kartel, Ding Dong, Teejay con traduzione
Testo originale con traduzione
VYBZ Kartel, Ding Dong, Teejay
Say, dem will poison mi drinks…
Mi owna lane, inna mi owna lane
So no bwoy cyaan style me
Inna mi owna lane, yeah
Me no frighten fi links, me have style to mi thing
And me no trust some bwoy cah dem will poison mi drinks
And if me no rate you me no go round you people
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
If me cyaan buy a spliff, much less fi buy a drinks
Never grow fi bug out, cah me born as a thugs
And me mother never grow a wimp
Me no frighten fi people, me no frighten fi people
No sah, people haffi frighten fi me
Jah guide me in the streets when me out at night
Mother deh read Bible fi me
Me no love likes
Dem never tell you before say pressure buss pipe
Pick up weh you cyaan manage you nuff like
Better you suffer the consequence cah you love hype
A true me stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Hey, shut the fuck up, what you talking 'bout?
Me wil' because me fren dem weh me par with a reptile
Stay inna we owna lane, inna we owna game
So no guy cyaan style me
Dawg, wha' mek you do that?
Carry my name go to cops
Love you belly you that, dem a go find you dead like two rat
A bet you say you lef' you fucking yard and you no cum back
Your mother see you body and da ask a say a who that?
Nuff a dem a move like Judas, yeah
Tell some bwoy say fi move an gwey
You no see a baay cartoon dem dawg
And a big big big scooby doo that deh
Look inna the glass and me know man a sauce
So me never gonna be like you parrie
Jus' get a call say the Benz soon park
And bugah dem soon buy two Audi
Mi owna lane, inna mie owna lane
So no guy cyaan style me
Inna mi owna lane, yeeahh
Eh my youth, my youth
You a hear me, jus'
Shut the fuck up, what you talking 'bout?
Me wil' because me fren dem weh me par with a reptile
A true me stay inna mi owna lane
True me stay inna mi owna lane
Me youth, oii!
Me no frighten fi links, me have style to mi thing
And me no trust some bwoy cah dem will poison mi drinks
And if me no rate you me no go round you people
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
If me cyaan buy a spliff, much less fi buy a drinks
Never grow fi bug out, cah me born as a thugs
And me mother never grow a wimp
Me no frighten fi people, me no frighten fi people
No sah, people haffi frighten fi we
Jah guide me in the streets when me out at night
Mother deh read Bible fi me
Me no love likes
Dem never tell you before say pressure buss pipe
Pick up weh you cyaan manage you nuff like
Better you suffer the consequence cah you love hype
A true me stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Me no frighten fi people, me no frighten fi people
No!
people haffi frighten fi we
Stay inna mi owna lane, inna mi owna game
No guy cyaan style me
(Yah hear me
Gilly pree
Why pree
Don lee
Dizzy pree
Butcher dem
I pree
Ravers, uptop hear wha'
Rosalee)
Dì, dem avvelenerà le mie bevande...
Mi owna lane, inna mi wna lane
Quindi no bwoy cyaan style me
Inna mi ownna lane, sì
Io non sono spaventosi collegamenti fi, io ho stile per fare le cose
E non mi fido che qualche bwoy cah dem avvelenerà le mie bevande
E se io non vi valuto, non fate il giro di voi gente
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
Se io ciano compro uno spumante, tanto meno fi compro un drink
Non crescere mai, perché sono nato come un delinquente
E a mia madre non divento mai un debole
Io non spaventi le persone, io non spaventi le persone
No sah, le persone hanno paura di me
Jah guidami per le strade quando esco di notte
Madre deh ha letto la Bibbia per me
A me non piace l'amore
Dem non te lo ha mai detto prima di dire tubo del bus di pressione
Rispondi che ciano e gestisci come ti piace
Meglio soffrire le conseguenze perché ami il clamore
Un vero me rimani inna mi owna lane, inna mi owna gioco
Quindi nessun tipo ciano mi ha dato lo stile
Resta inna mi ownna lane, inna mi owna game
Quindi nessun tipo ciano mi ha dato lo stile
Ehi, stai zitto, cazzo, di cosa stai parlando?
Me wil' because me fren dem weh me par with a rettile
Resta inna che possediamo corsia, inna possediamo un gioco
Quindi nessun tipo ciano mi ha dato lo stile
Dawg, perché lo fai?
Porta il mio nome vai dai poliziotti
Ti amo a pancia in giù, andiamo a trovarti morto come due topi
Scommetto che dici che hai lasciato il tuo fottuto cortile e non sei tornato
Tua madre ti vede il corpo e da chiedere a dire a chi quello?
Nuff a dem a mossa come Giuda, sì
Dì a qualcuno di dire fi muovi un gwey
Non vedi un cartone animato baay dem dawg
E un grande grande scooby doo che deh
Guarda nel bicchiere e io conosco una salsa
Quindi non sarò mai come te parrie
Riceverai solo una chiamata per dire che la Benz presto parcheggierà
E il bugah dem presto comprerà due Audi
Mi owna lane, inna mie owna lane
Quindi nessun tipo ciano mi ha dato lo stile
Inna mi ownna lane, sì
Eh mia giovinezza, mia giovinezza
Mi ascolti, solo
Stai zitto, cazzo, di cosa stai parlando?
Me wil' because me fren dem weh me par with a rettile
Un vero me resta inna mia propria corsia
Vero che rimani inna mia mia corsia
Io giovinezza, oii!
Io non sono spaventosi collegamenti fi, io ho stile per fare le cose
E non mi fido che qualche bwoy cah dem avvelenerà le mie bevande
E se io non vi valuto, non fate il giro di voi gente
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
Se io ciano compro uno spumante, tanto meno fi compro un drink
Non crescere mai, perché sono nato come un delinquente
E a mia madre non divento mai un debole
Io non spaventi le persone, io non spaventi le persone
No sah, le persone hanno paura di noi
Jah guidami per le strade quando esco di notte
Madre deh ha letto la Bibbia per me
A me non piace l'amore
Dem non te lo ha mai detto prima di dire tubo del bus di pressione
Rispondi che ciano e gestisci come ti piace
Meglio soffrire le conseguenze perché ami il clamore
Un vero me rimani inna mi owna lane, inna mi owna gioco
Quindi nessun tipo ciano mi ha dato lo stile
Resta inna mi ownna lane, inna mi owna game
Quindi nessun tipo ciano mi ha dato lo stile
Io non spaventi le persone, io non spaventi le persone
No!
la gente ha paura di noi
Resta inna mi ownna lane, inna mi owna game
Nessun tipo ciano mi ha dato lo stile
(Sì, ascoltami
Gilly pree
Perché pree
Don Lee
Pree vertiginose
Macellaio dem
preparo
Ravers, in alto, ascolta cosa
Rosalee)
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi