Hearts Get Broken All The Time (But The Problem Is, This Time It's Mine) - Luther Vandross

So many times I’ve seen

So many people’s dreams

Lost and washed away

Out to the sea, yeah

I said «No, not I»

Pain would surely pass me by Happening to them, but not to me, yeah

Hearts get broken all the time

Never used to worry about things like this

But the trouble is (This time it’s mine)

Now I’m worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

Love would be all I’d need

How naive could I be Trusting other people with my care, yeah

Never thought I’d have to be One of love’s casualties

Up until now my belief was that love was fair

Hearts get broken all the time

But I never worried 'bout things like this

But the trouble is (This time it’s mine)

I keep worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

This time my heart’s breaking

This time my love’s failing

I’m trying hard not to be bitter now

I never dreamed that the broken heart would be mine

Hearts get broken all the time

You think it’s love, but it never really is Never could imagine a thing like that (I wouldn’t worry)

But the trouble is (This time it’s mine)

Got me worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

This is mine, this is mine, yeah

Hearts get broken all the time

Never cared a doggone thing about that (I didn’t worry)

But the trouble is (This time it’s mine)

And the problem really is (This one is mine)

See the whole thing is the heart is mine

This time it’s mine

This one is mine

The heart is mine

This time it’s mine

This one is mine

The heart is mine

This time it’s mine

This one is mine

The heart is mine

Così tante volte ho visto

I sogni di così tante persone

Perso e spazzato via

Verso il mare, sì

Ho detto «No, non io»

Il dolore mi passerebbe sicuramente succedendo a loro, ma non a me, sì

I cuori si spezzano continuamente

Non mi preoccupavo mai di cose come questa

Ma il problema è (Questa volta è mio)

Ora mi sto preoccupando (questo è mio)

Vedi, il problema è che il cuore è mio

L'amore sarebbe tutto ciò di cui avrei bisogno

Come potrei essere ingenuo fidandomi di altre persone con le mie cure, sì

Non avrei mai pensato di dover essere una delle vittime dell'amore

Fino ad ora la mia convinzione era che l'amore fosse giusto

I cuori si spezzano continuamente

Ma non mi sono mai preoccupato di cose come questa

Ma il problema è (Questa volta è mio)

Continuo a preoccuparmi (questo è mio)

Vedi, il problema è che il cuore è mio

Questa volta il mio cuore si spezza

Questa volta il mio amore sta fallendo

Sto cercando di non essere amareggiato ora

Non ho mai sognato che il cuore spezzato sarebbe stato mio

I cuori si spezzano continuamente

Pensi che sia amore, ma non lo è mai davvero Non potrei mai immaginare una cosa del genere (non mi preoccuperei)

Ma il problema è (Questa volta è mio)

Mi ha fatto preoccupare (questo è mio)

Vedi, il problema è che il cuore è mio

Questo è mio, questo è mio, sì

I cuori si spezzano continuamente

Non me ne è mai importato niente (non mi sono preoccupato)

Ma il problema è (Questa volta è mio)

E il problema è davvero (questo è mio)

Vedi, l'intera faccenda è che il cuore è mio

Questa volta è mio

Questo è mio

Il cuore è mio

Questa volta è mio

Questo è mio

Il cuore è mio

Questa volta è mio

Questo è mio

Il cuore è mio