Tannhäuser, Act II: Freudig begrüßen wir die edle Halle - George Szell

Ritter, Edelleute, Edelknaben

Freudig begrüssen wir die edle Halle

Wo Kunst und Frieden immer nur verweil'

Wo lange noch der frohe Ruf erschalle:

«Thüringens Fürsten, Landgraf Hermann, Heil!»

Edelfrauen

Freudig begrüssen wir,

(Während sie sich auf die ihnen bestimmten Plätze begeben

Fahren alle fort, die obigen Worte zu wiederholen)

Cavalieri, nobili, nobili ragazzi

Salutiamo con gioia il salone nobile

Dove l'arte e la pace restano

Per quanto tempo possa risuonare la felice chiamata:

"Principi della Turingia, il langravio Hermann, Heil!"

nobildonne

Salutiamo con gioia

(Mentre si recano nei luoghi designati

Tutti continuano a ripetere le parole di cui sopra)