Quicksand - 22-Pistepirkko

Sister standing on a sea side

Planning to do herself a lot of harm

Me I run like a jaguar

Planning to save her one more time

Me I’m standing on a seaside

Planning to do me a lot of harm

Sister running like a jaguar

Planning to save me one more time

All these years next to quicksand

And all these years next to suicide

All these years the big sea

Hasn’t given a damn

Sorella in piedi su un lato del mare

Pianifica di farsi molti danni

Io corro come un giaguaro

Stai pianificando di salvarla ancora una volta

Io sono in piedi su un mare

Stai pianificando di farmi un sacco di danni

Sorella che corre come un giaguaro

Sto pianificando di salvarmi ancora una volta

Tutti questi anni accanto alle sabbie mobili

E tutti questi anni accanto al suicidio

Tutti questi anni il grande mare

Non gliene frega un cazzo