Schattenseiten - 23

Wie gern würd' ich wieder ganz normal hier rausgehen und leben

Ganz normal unter Menschen und kein Aufsehen erregen

Ganz normal ist seit Jahren nich' mal ein Arztbesuch

Weil der Doktor danach meint «Unterschreib mal das Buch»

Es sucht mich Heim wie ein Fluch, ich fühl' mich fast wie im Käfig

Und ja, auf meinen Schultern liegt die Last unerträglich

Fotos hier, Fotos da, sie fokussier’n diesen Star

Sie sind verliebt und vernarrt, sie wären mir gern so nah

Keine Privatsphäre und keinerlei Spur von Verständnis

Und bin ich im Hotel, sind sie im Flur und bedrängen mich

Ich will raus, doch es geht nicht, wie gern' würd' meine Mutter mal

Einen Tag draußen mit mir verbring', an nem Muttertag

Geld ist nich' alles, der Erfolg ist nich' alles

Doch was soll ich tun, ich hab' es so gewollt, also mach ich’s

Versteht mich nicht falsch, ich will nicht meinen mir geht' schlecht

Ich zeig' euch nur die Schattenseiten am Geschäft

Ich hätte nie Gedacht

Dass ich jemals diese Schattenseiten seh'

Es raubt mir meine Kraft (Meine Kraft, meine Kraft…)

Doch das sind halt die Steine hier auf meinem Weg

Die Tür geht auf ich steig' aus’m Benz

So wie ich’s mache sieht alles leicht aus und glänzt

Jetzt geht’s los draußen warten dreitausend Fans

Versprochen, heut' wird dieses Treibhaus gesprengt

Wenn’s brennt habt ihr was ihr wollt, aber euch reicht’s nicht

Und deswegen ist mir mein Erfolg langsam schon peinlich

Dass ihr mich vergöttert und so, hab' ich nicht gewollt

Ich kann nichtmal einkaufen gehen ohne, dass ihr mich verfolgt

Ich hab die Schnauze voll

Ich glaub' ihr merkt’s nicht, aber ja verdammt es nervt mich

Macht ein Foto und dann fertig, bitte strapaziert mein Herz nicht

Und nein, ich will mich nicht mit deiner Schwester treffen

Ich will mal im Park sitzen, kiffen und den Stress vergessen

Ich will raus, schon so lang' her, dass ich mal baden war

Keine Sonne, blasse Haut, Doreen nennt mich schon Dracula

Falls du dich fragst, warum aus meinem Tourbus rauch zieht

Weil alles nicht so lustig ist, wie’s aussieht

Come vorrei uscire qui e vivere di nuovo normalmente

Abbastanza normale tra le persone e non suscitano scalpore

Per anni nemmeno una visita dal medico è stata del tutto normale

Perché il dottore poi dice «Firma il libro»

Mi perseguita come una maledizione, mi sembra quasi di essere in una gabbia

E sì, il peso è insopportabile sulle mie spalle

Foto qui, foto là, si concentrano su questa stella

Sono innamorati e infatuati, vorrebbero essere così vicini a me

Nessuna privacy e nessuna traccia di comprensione

E quando sono in albergo, loro sono nel corridoio e mi molestano

Voglio uscire, ma non è possibile, quanto vorrebbe mia madre

Trascorri una giornata fuori con me per la festa della mamma

Il denaro non è tutto, il successo non è tutto

Ma cosa dovrei fare, volevo che fosse così, quindi lo farò

Non fraintendermi, non intendo dire che sono cattivo

Ti mostrerò solo il lato oscuro del business

non ho mai pensato

Che io abbia mai visto questi lati oscuri

Mi deruba del mio potere (il mio potere, il mio potere...)

Ma queste sono solo le pietre qui sulla mia strada

La porta si apre, esco dalla Benz

Il modo in cui lo faccio, tutto sembra leggero e brillante

Ci siamo, fuori ci aspettano tremila fan

Lo prometto, oggi questa serra verrà fatta saltare in aria

Quando brucia hai quello che vuoi, ma non ti basta

Ed è per questo che comincio a provare imbarazzo per il mio successo

Non volevo che mi idolatrassi e cose del genere

Non posso nemmeno andare a fare shopping senza che voi ragazzi mi seguiate

Sono stufo

Non credo che te ne accorgerai, ma sì, mi dà fastidio

Scatta una foto e poi finisci, per favore non spezzarmi il cuore

E no, non voglio incontrare tua sorella

Voglio sedermi nel parco, fumare erba e dimenticare lo stress

Voglio uscire, è passato così tanto tempo da quando sono andato a nuotare

Niente sole, pelle pallida, Doreen mi chiama già Dracula

Nel caso ti stia chiedendo perché esce del fumo dal mio tour bus

Perché non tutto è così divertente come sembra