M.T.H.S - 2M

M.T.H.S - 2M

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:08

Di seguito il testo della canzone M.T.H.S , artista - 2M con traduzione

Testo " M.T.H.S "

Testo originale con traduzione

M.T.H.S

2M

Testo originale

Tudo começou numa noite vazia e cinza

A névoa era forte, o cheiro de carnificina

Eu olhei para lado, vi minha daVi daLin

Mas eu estagnado, só aceitei minha sina

E vi que não podia fazer nada

Adeus as cachorra, adeus as danada

Hoje não nada passa, nem as conta tão paga

Se pá, o advogado ta la em casa

Cobrando as divida atrasada

Querendo me jogar na calçada

Hipoteca venceu, cai numa cilada

Pedi ajuda e leve uma rajada.

Dos parça que dizia, que fechava na quebrada

Mas quando eu precisei até minha mina veio armada

Pra cima de mim com a risada sarcástica, veio de tapa, mina mandada

Disse que tinha avisado, dado conselho mas eu safado

Eu falei: «qual é amor, eu era badalado»

E ela falou: «então fica ligado, nem seus aliado tão mais fechado

Tu ta mandado, tu num é mais cobiçado»

Mas não parou por ai

O clima ainda tinha tudo pra ficar ruim

Apareceu os inimigo pra me destruir

Quase que eu vi minha vida ruir

Chegaram rapidin

Aproveitando a brecha

Eu bolando um finin

Com a janela aberta

Os cara atiçaram e começaram a festa

Eu tava mandado, peguei logo a peça

Pipoco na testa

Chegou outra remessa

E eu sem saída, já quase sem vida

Tive que fugir, se não ia partir

Batalha perdida, mas a guerra vai ser vencida

Eu vou punir, os cachorro que só sabe latir

Sem quem me apoiar, ta tudo a ruinar

Não sei onde vou parar, se isso não acabar

Quem eu vou ter que matar

Pra poder me libertar

Ta na hora da caçar

Meus problemas vou exterminar…

São momentos terríveis, momentos difíceis

Conflitos na mente, que veem de repente

São horas sangrentas, que passam bem lentas

Diariamente, confundem minha mente

São momentos dificeis, momentos terríveis

Que veem de repente, destroem minha mente

E essas horas passam bem lentas, malditas horas sangrentas

Elas diariamente, confundem minha mente

Confundem e mente

Cuidado com a sua mente… ela pode te enganar, pode te enganar

Traduzione del brano

Tutto è iniziato in una notte vuota e grigia

La nebbia era forte, l'odore della carneficina

Ho guardato di lato, ho visto il mio daVi daLin

Ma ho ristagnato, ho appena accettato il mio destino

E ho visto che non potevo fare niente

Addio ai cani, addio all'inferno

Oggi non passa niente, nemmeno le bollette vengono pagate

Se puoi, l'avvocato è a casa

Recupero debiti scaduti

Voglia di buttarmi sul marciapiede

Mutuo vinto, cade in una trappola

Chiedi aiuto e prendi una boccata.

Della parça che diceva, quella chiusa nella quebrada

Ma quando ne ho avuto bisogno, anche la mia miniera è arrivata armata

A me con una risata sarcastica, mi ha schiaffeggiato, ha mandato il mio

Ha detto che aveva avvertito, dato consigli ma me la sono cavata

Ho detto: «cos'è l'amore, ero popolare»

E lei ha detto: «quindi rimanete sintonizzati, nemmeno i vostri alleati sono così vicini

Sei comandato, non sei più ambito»

Ma non si è fermato qui

Il clima aveva ancora tutto per peggiorare

I nemici sembravano distruggermi

Ho quasi visto la mia vita crollare

Arrivato rapidamente

Approfittando della scappatoia

Io sto arrivando con un finin

Con la finestra aperta

I ragazzi lo hanno alimentato e hanno iniziato la festa

Mi è stato ordinato, ho ricevuto subito il pezzo

Popcorn sulla fronte

È arrivata un'altra spedizione

E non ho via d'uscita, quasi senza vita

Dovevo scappare, se non volevo andarmene

Battaglia persa, ma la guerra sarà vinta

Punirò i cani che sanno solo abbaiare

Senza nessuno che mi sostenga, tutto è in rovina

Non so dove andrò a finire se tutto questo non finisce

Chi dovrò uccidere

Per potermi liberare

È tempo di cacciare

I miei problemi li sterminerò...

Sono tempi terribili, tempi difficili

Conflitti nella mente, che arrivano all'improvviso

Sono ore maledette, che passano molto lentamente

Ogni giorno mi fa impazzire

Sono tempi difficili, tempi terribili

Che arrivano all'improvviso, distruggono la mia mente

E queste ore passano molto lentamente, maledette ore

Quotidianamente, mi sbalordiscono

Confondere e mente

Stai attento con la tua mente... può ingannarti, può ingannarti

Altre canzoni dell'artista:

1

Maraton

10an, 2M • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi