Shiny Girl - 2PM

Shiny Girl - 2PM

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:42

Di seguito il testo della canzone Shiny Girl , artista - 2PM con traduzione

Testo " Shiny Girl "

Testo originale con traduzione

Shiny Girl

2PM

Testo originale

Yeah, if only you knew

How I feel for you

You must know by now

How bright you are

To me on my life

You are like a guiding star

Shiny girl

Kimi ni kiss you fushiki na hodo

Kokoro hika rete yuku

(Just give me your smile)

Douka show me sono subete wo

Boku wa mitte mitakute

(Tell me how to keep your love)

Kimi ni au tabi kirei ni natteru you de

Mata hitotsu suki ni natte

Ima ijou ni muchuu ni natte shimai sou

Shiny girl taiyou mo hohoenda

Kimi no egao kagaya iterukara

Shiny girl koishi you!

da yori mo

Kimi wa motto kirei ni nareru oh yeah baby

Kimi to with you donna toki mo

Soba ni irareru nara motto takusan no kashi wa

(Baby I need you)

Sou sa happy sore dake de mou

Hoka ni nani mo ira nai

(You know why I need your love)

Fureru yubisaki nannimo iwa naku tatte

Omoi wa kasanariatte

Futari dake no sekai ga mawari hajimeru

Shiny girl nando mo kiss wo shiyou

Boku ga kimi wo kagaya kaseru no sa

Shiny girl sa motto habataite

Kimi wa kyou mo mabushi sugiru yo oh yeah baby

Samazamana toki wo koete

Kimi no taisetsusa imagoro shitte girl

So many many kazukazu no

Kako no omoi wo kometa this song

Koi ni obienaide egao wasurenaide

Kimi wa mou hitorijanai kara

Shiny girl nando mo kiss wo shiyou

Boku ga kimi wo kagaya kaseru no sa

Shiny girl sa motto habataite

Kimi wa kyou mo mabushi sugiru yo

Shiny girl taiyou mo hohoenda

Kimi no egao kagaya iterukara

Shiny girl koishi you!

da yori mo

Kimi wa motto kirei ni nareru oh yeah baby

Yeah, if only you knew

How I feel for you

You must know by now

How bright you are

To me on my life

You are like a guiding star

Shiny girl

君に kiss you 不思议なほど

心惹かれてゆく

(Just give me your smile)

どうか show me その全てを

仆は见てみたくて

(Tell me how to keep your love)

君に会う度 绮丽になってるようで

また一つ好きになって

今以上に梦中になってしまいそう

Shiny girl 太阳も微笑んだ

君の笑颜辉いてるから

Shiny girl 恋しよう!谁よりも

君はもっと绮丽になれる oh yeah baby

君と with you どんな时も

侧にいられるなら もっと沢山の歌詞は

(Baby I need you)

そうさ happy それだけでもう

他に何も要らない

(You know why I need your love)

触れる指先 なんにも言わなくたって

想いは重なり合って

二人だけの世界が回り始める

Shiny girl 何度も kiss をしよう

仆が君を辉かせるのさ

Shiny girl さぁもっと羽ばたいて

君は今日も眩しすぎるよ oh yeah baby

様々な时を超えて

君の大切さ今ごろ知って girl

So many many 数々の

过去の想いを込めた this song

恋に怯えないで 笑颜忘れないで

君はもう 一人じゃないから

Shiny girl 何度もkissをしよう

仆が君を辉かせるのさ

Shiny girl さぁもっと羽ばたいて

君は今日も眩しすぎるよ

Shiny girl 太阳も微笑んだ

君の笑颜辉いてるから

Shiny girl 恋しよう!谁よりも

君はもっと绮丽になれる oh yeah

Traduzione del brano

Sì, se solo tu lo sapessi

Come mi sento per te

Devi saperlo ormai

Quanto sei brillante

A me nella mia vita

Sei come una stella guida

Ragazza brillante

Kimi ni baciarti fushiki na hodo

Kokoro hika rete yuku

(dammi solo il tuo sorriso)

Douka mostrami sono subete wo

Boku wa mitte mitakute

(Dimmi come mantenere il tuo amore)

Kimi ni au tabi kirei ni natteru you de

Mata hitotsu suki ni natte

Ima ijou ni muchuu ni natte shimai sou

Ragazza brillante taiyou mo hohoenda

Kimi no egao kagaya iterukara

Shiny ragazza koishi tu!

giorno yori mo

Kimi wa motto kirei ni nareru oh yeah baby

Kimi a con te donna toki mo

Soba ni irareru nara motto takusan no kashi wa

(Piccola ho bisogno di te)

Sou sa happy mal dake de mou

Hoka ni nani mo ira nai

(Sai perché ho bisogno del tuo amore)

Fureru yubisaki nannimo iwa naku tatte

Omoi wa kasanariatte

Futari dake no sekai ga mawari hajimeru

Shiny girl nando mo kiss wo shiyou

Boku ga kimi wo kagaya kaseru no sa

Ragazza lucida sa motto habataite

Kimi wa kyou mo mabushi sugiru yo oh yeah baby

Samazamana toki wo koete

Kimi no taisetsusa imagoro ragazza di merda

Tanti tanti kazukazu no

Kako no omoi wo kometa questa canzone

Koi ni obienaide egao wasurenaide

Kimi wa mou hitorijanai kara

Shiny girl nando mo kiss wo shiyou

Boku ga kimi wo kagaya kaseru no sa

Ragazza lucida sa motto habataite

Kimi wa kyou mo mabushi sugiru yo

Ragazza brillante taiyou mo hohoenda

Kimi no egao kagaya iterukara

Shiny ragazza koishi tu!

giorno yori mo

Kimi wa motto kirei ni nareru oh yeah baby

Sì, se solo tu lo sapessi

Come mi sento per te

Devi saperlo ormai

Quanto sei brillante

A me nella mia vita

Sei come una stella guida

Ragazza brillante

君に ti bacio 不思议なほど

心惹かれてゆく

(dammi solo il tuo sorriso)

どうか mostrami その全てを

仆は见てみたくて

(Dimmi come mantenere il tuo amore)

君に会う度 绮丽になってるようで

また一つ好きになって

今以上に梦中になってしまいそう

Ragazza brillante 太阳も微笑んだ

君の笑颜辉いてるから

Ragazza brillante 恋しよう!谁よりも

君はもっと绮丽になれる oh sì piccola

君と con te どんな时も

侧にいられるなら もっと沢山の歌詞は

(Piccola ho bisogno di te)

そうさ felice それだけでもう

他に何も要らない

(Sai perché ho bisogno del tuo amore)

触れる指先 なんにも言わなくたって

想いは重なり合って

二人だけの世界が回り始める

Shiny girl 何度も kiss をしよう

仆が君を辉かせるのさ

Ragazza brillante さぁもっと羽ばたいて

君は今日も眩しすぎるよ oh sì piccola

様々な时を超えて

ragazza

Tanti tanti 数々の

过去の想いを込めた questa canzone

恋に怯えないで 笑颜忘れないで

君はもう 一人じゃないから

Ragazza brillante 何度もkissをしよう

仆が君を辉かせるのさ

Ragazza brillante さぁもっと羽ばたいて

君は今日も眩しすぎるよ

Ragazza brillante 太阳も微笑んだ

君の笑颜辉いてるから

Ragazza brillante 恋しよう!谁よりも

君はもっと绮丽になれる oh sì

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi