Dors plus - 3010

Dors plus - 3010

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: francese
  • Durata: 4:59

Di seguito il testo della canzone Dors plus , artista - 3010 con traduzione

Testo " Dors plus "

Testo originale con traduzione

Dors plus

3010

Testo originale

Frère, on dort plus

Frère, on dort plus

Frère, on dort plus

Frère, on dort plus

On attend pas qu’je crève

Tout ça, j’le fais exprès

Du béton et une craie

Ces billets et ces chèques

Et t’attendras qu’je cède

On m’dit «Ben tu les as tués», gros, je sais

Moi, j’fais qu’affronter ma flemme

Et fume des Tours Eiffel

Mon idée est concrète

C’est peut-être ce que personne ne ferait

Dix heures du matin j’suis refait

Pourquoi?

Car personne ne me freine

Yo, parler pas la peine

Surtout si c’est pour qu’ils se plaignent

Y’aura un souci, j’dirai «ça baigne», ah

Car c’est comme ça qu’on mène

Frère, on dort plus

J’vis ma vie avec un détachement, grave

Et mes gars sont un peu pareil

Ouais, ils savent quand j’câble

Ouais, ils savent quand…

Ouais, ils savent que frère, on dort plus

J’vis ma vie avec un détachement, grave

Et mes gars sont un peu pareil

Ouais, ils savent quand j’câble

Ouais, ils savent quand j’câble

Ouais, ils savent quand…

Frelo, ouais, ils savent quand…

Ouais, ils savent quand…

Et y’a aucune recette

Mais toi tu veux la mienne

Eh, on jacte pas, on gère

Renoi, on secte pas, on serre

Ils copient nos cassettes

On a vu leurs facettes

Des pines-co amènent à damer

'l'est 8h et j’ai pas dormi depuis avant-avant-hier

Demande pas où est mon père

Dix heures du matin tous les nerfs

De mes yeux vont s’barrer en couilles m’approchant d’un cimetière

Ma bite, j’m’en fous, tant qu’c’est la guerre

Panamera fer

100 millions faut pas qu’ce soit la mer à faire

Et pas de camp adverse

Ou bien on va niquer des mères

J’suis loin d’Trappes

Loin de Paps

Mon grand des cieux nous guette, j’mate

Mais vois aps

J'étais un flemmard pour la drogue, j’restais en classe

Mais beaucoup d’mes gars qui vendaient

Quand tu veux j’les remplace

On veut être des hommes et rester en place

Assumer quelques vies, avoir comme allié sa glace

Avec le minimum, les montagnes on t’les déplace

Mais on veut maxi et profiter d’ce qui s’passe

Faut quelques jours pour chiller sur 360

John Lennon obstiné sur ce qu’on invente

Avant qu’il y ait du bif j’y crois aussi mais pas tant

Je n’suis pas décisionnaire du bout d’mes attentes

Mais t’inquietes j’avance uh, uh

Ne perds pas de temps

La plupart se disent vif mais convoitent ma cadence

J’en ai vu souvent tweeter au lieu d'être à cran

On bifle des meufs, ils prennent des vacances

Ça crie, mais ça ment

Traduzione del brano

Fratello, non dormiamo più

Fratello, non dormiamo più

Fratello, non dormiamo più

Fratello, non dormiamo più

Non aspettiamo che io muoia

Tutto questo, lo faccio apposta

Calcestruzzo e gesso

Questi conti e assegni

E aspetterai che mi arrenda

Mi dicono "Beh, li hai uccisi", amico, lo so

Io, sto solo affrontando la mia pigrizia

E fuma le torri Eiffel

La mia idea è concreta

Forse è quello che nessuno farebbe

Alle dieci del mattino ho finito

Come mai?

Perché nessuno mi sta fermando

Yo, non disturbarti a parlare

Soprattutto se spetta a loro lamentarsi

Ci sarà un problema, dirò "sta facendo il bagno", ah

Perché è così che conduciamo

Fratello, non dormiamo più

Vivo la mia vita con distacco, serio

E i miei ragazzi sono più o meno gli stessi

Sì, lo sanno quando telegrafo

Sì, sanno quando...

Sì, lo sanno fratello, non dormiamo più

Vivo la mia vita con distacco, serio

E i miei ragazzi sono più o meno gli stessi

Sì, lo sanno quando telegrafo

Sì, lo sanno quando telegrafo

Sì, sanno quando...

Frelo, sì, sanno quando...

Sì, sanno quando...

E non c'è ricetta

Ma tu vuoi il mio

Ehi, non parliamo, ce la caviamo

Renoi, non settiamo, stringiamo

Copiano i nostri nastri

Abbiamo visto le loro sfaccettature

I pin-co portano alla pigiatura

Sono le 8 del mattino e non dormo dall'altro ieri

Non chiedere dov'è mio padre

Alle dieci del mattino tutti i nervi

I miei occhi si incroceranno a pallini avvicinandosi a un cimitero

Il mio cazzo, non mi interessa, basta che sia guerra

Ferro da stiro Panamera

100 milioni non devono essere il mare da fare

E nessun campo avversario

O ci scoperemo delle madri

Sono lontano da Trappes

Lontano da Papà

Il mio grande cielo ci sta guardando, io guardo

Ma vedi aps

Ero un fannullone della droga, sono rimasto in classe

Ma molti dei miei ragazzi che stavano vendendo

Quando vuoi li sostituisco

Vogliamo essere uomini e stare fermi

Assumendo qualche vita, avendo il suo gelato come alleato

Con il minimo, le montagne li hanno spostati

Ma vogliamo il massimo e trarre vantaggio da ciò che sta accadendo

Prenditi qualche giorno per rilassarti su 360

John Lennon si ostina a ciò che inventiamo

Prima che ci sia bif ci credo anche io ma non tanto

Non sono un decisore alla fine delle mie aspettative

Ma non preoccuparti, sto andando avanti uh, uh

Non perdere tempo

La maggior parte dice di essere veloce ma brama il mio ritmo

Li ho visti spesso twittare invece di essere nervosi

Prendiamo a calci alcune zappe, loro si prendono una vacanza

Urla, ma mente

Altre canzoni dell'artista:

1

Jugements

Nepal, 3010 • 2019

2

Sans voir

Nepal, 3010 • 2020

4

Onze

Pesoa, 3010 • 2015

5

Hype

Skreally Boy, 3010 • 2017

6

Infrabass

Brownie Dubz Gang feat. 3010, Brownie Dubz Gang, 3010 • 2016

7

Bienvenue dans le premium

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

8

Stratosphère

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

9

Swag plafond

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

10

Inspire

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

11

C'est pas la même

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

12

Fils d'Edward

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

13

J'y pense

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

14

Transpire

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

15

Mega

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

16

Avec le temps

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

17

3095

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

18

Addict

3010, Pesoa • 2015

19

Hobbies

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

20

Vif ou mort

DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi