Deixa Levar - 3030

Deixa Levar - 3030

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:26

Di seguito il testo della canzone Deixa Levar , artista - 3030 con traduzione

Testo " Deixa Levar "

Testo originale con traduzione

Deixa Levar

3030

Testo originale

Pra renovar as energias

Vou me jogar no mar

Meditei

Sobre as águas vou navegar

Conheço a maré

E, como a gente, ela vai mudar

Eu vim de longe

Só sei dizer que o mais distante eu naveguei

Pra te buscar

Me leva onde o vento for

Pra esquecer do mundo e só pra te cantar

Eu vou

Mano, eu já não espero nem um pouco

Eu mesmo faço os ares

desbravando o mar

Então nem penso no futuro

Eu sou navegador de mundos

Pirata nessas ruas, um reflexo de tudo

Mas blindado só pros males

Eu já passei por águas turvas

Peço a bênção da mãe Iemanjá

A fé do Senhor do Bonfim

De Jorge, a espada e o escudo

Já que eu vim da Bahia cantar

Desde 90, eu represento os peixe fora d'água

Nesse plano eu nadei contra a correnteza

Revirei o mundo, já caí, bati no fundo

Mas eu ressurgi mais forte

Quando eu percebi minha própria fraqueza

Então…

Me deixar levar, me deixar levar

Porque hoje eu vou

Me deixar levar, velejar no seu corpo

Qual é minha sina, a vida perguntou

Todo final um novo início que já começou

Contando histórias de amor que nunca aconteceram

Celebrando e agradecendo a vida o tempo inteiro

Deitei na areia com o mar de lençol

Navegando nesse mar de escuridão, nós somo a luz do farol

Ahn, limpando lágrimas sagradas na água salgada

Hoje eu não tô mais navegando nessas mágoas

Pra renovar as energias

Vou me jogar no mar

Meditei

Sobre as águas vou navegar

Conheço a maré

E, como a gente, ela vai mudar

Me deixar levar, me deixa levar

Me deixar levar, velejar no seu corpo

Me deixar levar (deixa levar)

Me deixar levar (deixa levar)

Me deixar levar, velejar no seu corpo

Me deixar levar (deixa levar)

Me deixar levar (me deixa levar)

Me deixar levar, velejar no seu corpo

Traduzione del brano

Per rinnovare l'energia

Mi getterò in mare

Ho meditato

Sulle acque navigherò

Conosco la marea

E, come noi, cambierà

Sono venuto da lontano

So solo come dire che il più lontano ho navigato

venirti a prendere

Mi porta dove va il vento

Per dimenticare il mondo e solo per cantare per te

andrò

Amico, non aspetto più un po'

Faccio le arie da solo

esplorando il mare

Quindi non penso nemmeno al futuro

Sono un navigatore di mondi

Pirata in queste strade, riflesso di tutto

Ma blindato solo per i mali

Ho attraversato acque agitate

Chiedo la benedizione di madre Yemanja

La fede del Signore di Bonfim

Da Jorge, la spada e lo scudo

Da quando sono venuto da Bahia per cantare

Dagli anni 90 rappresento il pesce fuor d'acqua

In questo piano ho nuotato controcorrente

Ho girato il mondo, sono già caduto, ho toccato il fondo

Ma sono tornato più forte

Quando ho realizzato la mia debolezza

Quindi…

Lasciami andare, lasciami andare

Perché oggi vado

Lasciami andare, naviga nel tuo corpo

Qual è il mio destino, ha chiesto la vita

Ogni fine è un nuovo inizio che è già cominciato

Raccontare storie d'amore mai accadute

Celebrare e ringraziare la vita tutto il tempo

Mi sdraio sulla sabbia con il mare di lenzuola

Navigando in questo mare di oscurità, noi siamo la luce del faro

Ahn, asciugando lacrime sacre in acqua salata

Oggi non sto più navigando in questi dolori

Per rinnovare l'energia

Mi getterò in mare

Ho meditato

Sulle acque navigherò

Conosco la marea

E, come noi, cambierà

Lasciami andare, lasciami andare

Lasciami andare, naviga nel tuo corpo

Lasciami andare (lasciami andare)

Lasciami andare (lasciami andare)

Lasciami andare, naviga nel tuo corpo

Lasciami andare (lasciami andare)

Lasciami andare (lasciami andare)

Lasciami andare, naviga nel tuo corpo

Altre canzoni dell'artista:

1

Sandra

Carla prata, 3030 • 2020

2

Fala

Ana Vilela, 3030 • 2019

3

Mapa Astral

3030, Lary • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi