
Di seguito il testo della canzone SIM , artista - 3030, Luccas Carlos con traduzione
Testo originale con traduzione
3030, Luccas Carlos
São mil motivos pra te encontrar
Não sei me acostumar viver
Sem você
É tanta estrada pra se caminhar
Pra poder me acostumar a vencer, pra te ver
Menina, não faz assim
Já fiz as contas só pra ter você perto de mim
Eu vou ficar, até o fim
Faço o que for preciso, é só dizer.
SIM
SIM
Yeah yeah, yeah
SIM
SIM
Faço o que for preciso, é só dizer
Diz que tu é louca, diz que não importa
Cê diz que é pra sempre, eu te digo «é agora»
Diz que só é minha
Diz que eu te digo, eu não ligo pras outras, só disse e disse
Diz qualquer coisa, diz que eu te falo o que quiser
Eu te disse que todo esse tempo e distância entre a gente só ia te fazer querer
ser ainda mais minha mulher
Uh, sigo vivendo do meu jeito
Mas se quiser posso me adaptar
Só faço o que tem que ser feito
É arriscado, e o caminho é estreito e te ensina a se acostumar
Todas elas olham pra você querendo ver
Todos eles olham pra você só pra te ter, yeah
Só pra te ter (Sabe o que eu fiz?)
Eu pratiquei (Se ela diz sim)
Ainda eu imaginei, sou mais você e o
Mar naveguei em Angra Dos Reis
Ela entrou no mar, eu mergulhei no paraíso
Seu sorriso é meta
É tipo a vida me dizendo que a resposta é.
SIM
Só me diz nega, só me diz yeah
SIM
Só me diz nega, só me diz yeah
SIM
SIM
Diz que sim, diz que sim, diz que sim
Quis te ter, quis te ver, e você nada
Preferiu se perder na madrugada
Mas tudo bem, baby
Entre nós tá tudo bem, baby
Tipo um bumerangue, eu sei que você vai voltar
Só porque eu te quis, elas querem
Só porque eu te quis, eles querem
Você não me diz pra onde você vai
E se eu posso te fazer feliz
Ela quer o sol e a lua, saiu pra andar na rua
Só vai, a vida é sua
Só vai, a vida é sua
Ela quer o sol e a lua, saiu pra proibir na rua
Só vai, a vida é sua
Só vai, a vida é sua
Ela quer o sol e a lua, procurando amor na rua
Só vai, a vida é sua
Só vai, a vida é sua
Ela quer o sol e a lua, não vai achar amor na rua
Só vai, a vida é sua
Só vai, a vida é sua
Ci sono mille ragioni per trovarti
Non so come abituarmi a vivere
Senza di te
Ci sono così tante strade da percorrere
Per potersi abituare a vincere, per vederti
Ragazza, non farlo
Ho già fatto i conti solo per averti vicino a me
Resterò fino alla fine
Farò tutto il necessario, basta dire la parola.
SÌ
SÌ
Si si si
SÌ
SÌ
Faccio tutto il necessario, basta dire la parola
Dì che sei pazzo, dì che non importa
Tu dici che è per sempre, io ti dico «è adesso»
Dì che sei solo mio
Dì che te lo dirò, non mi interessa degli altri, ho solo detto e detto
Dì qualsiasi cosa, dì che ti dirò quello che vuoi
Te l'avevo detto che tutto questo tempo e la distanza tra di noi ti avrebbero solo fatto desiderare
sii ancora di più mia moglie
Continuo a vivere a modo mio
Ma se vuoi, posso adattarmi
Faccio solo ciò che deve essere fatto
È rischioso e il sentiero è stretto e ti insegna ad abituarti
Ti guardano tutti volendo vedere
Ti guardano tutti solo per averti, sì
Solo per averti (sai cosa ho fatto?)
Ho praticato (se lei dice di sì)
Ancora ho immaginato, io sono più te e il
Mare ho navigato ad Angra Dos Reis
Lei è entrata nel mare, io mi sono tuffato in paradiso
Il tuo sorriso è obiettivo
È come se la vita mi dicesse qual è la risposta.
SÌ
Dimmi solo di no, dimmi solo di sì
SÌ
Dimmi solo di no, dimmi solo di sì
SÌ
SÌ
Dimmi di sì, dimmi di sì, dimmi di sì
Volevo averti, volevo vederti e tu non sei niente
Preferiva perdersi all'alba
Ma va bene piccola
Va tutto bene tra di noi, piccola
Come un boomerang, so che tornerai
Solo perché ti volevo, loro vogliono
Solo perché ti volevo, loro vogliono
Non mi dici dove stai andando
E se posso renderti felice
Vuole il sole e la luna, è uscita a fare una passeggiata per strada
Vai, la vita è tua
Vai, la vita è tua
Vuole il sole e la luna, è uscita a proibirlo per strada
Vai, la vita è tua
Vai, la vita è tua
Vuole il sole e la luna, cerca l'amore per strada
Vai, la vita è tua
Vai, la vita è tua
Vuole il sole e la luna, non troverà l'amore per strada
Vai, la vita è tua
Vai, la vita è tua
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi