O Outro Lado - 3030

O Outro Lado - 3030

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:23

Di seguito il testo della canzone O Outro Lado , artista - 3030 con traduzione

Testo " O Outro Lado "

Testo originale con traduzione

O Outro Lado

3030

Testo originale

Apesar da mentira do sistema, o homem não se conforma

E nunca vai se conformar, com esse estabelecimento medíocre, falso

De valores e de verdades absolutas a qual nós não acreditamos nisso

Nós somos crianças que estamos começando, crianças perigosas

Deixei minhas mágoas no meu lar

Fui viajar eu quero fugir

Peguei minhas malas pra sumir

Pra subir pra longe daqui

Bem vindo ao outro lado da realidade

Outro momento bem distante onde os valores

Já não valem sua verdade nem mentiras

Mas te fazem bem, bela cidade, «man»

Não achei vontade nenhuma de fazer parte

Eu vivo em marte vem, é um novo lugar que que custa

Seu papo mundano, mesquinho e atrasado me assusta

Na esquina do bairro

Nas ruas finas do centro se escuta blasfêmia

Eu tô por dentro e bem longe do que eles buscam

E o que cês buscam afinal?

Isso tudo e morrer no final?

Nada mal, prum burro cego, surdo e irracional

Para que ter tanta ocupação pra se viver pouco

Nada me encanta aqui mais, nada me prende aqui

Faz tempo que eu decidi, mas não consegui superar

Transcender me libertar

Me encontrei, mas não vivi mais

Peguei minhas malas e fugi pra longe

Deixei minhas mágoas fui na paz de um monge

Hoje eu não sei, ta tudo errado

Quero correr pra bem longe daqui

(E eu vou pra bem longe daqui)

Quando acordei, tava tão cansado

Da ignorância que nos move, sem direção

Procuro uma saída, uma solução, uma solução

Mas ainda não achei nada além da minha própria sombra

Caminhando em terrenos onde a maldade me ronda

Toma, sei o que cês querem de mim

Rimas de um novo momento a um milésimo do fim

Cidade poluição, cinza é a cor do milênio

Eu sei que nada me sufoca porque o Rap é oxigênio

Mano, cê quer provar do veneno

Quanto eu mais viajo mais sei que o mundo é pequeno

É desigual o jogo aproveito a chance que eu tive

Por que todo mundo morre, mas nem todo mundo vive

Aqui é lei do mais forte cabe a quem sabe a revolta

No labirinto de prédios poucos superam a derrota

Não é ingratidão, da babylon eu abro mão pra mim é pouco

Meu Rap fala por todos os loucos

Pra longe do cimento, da terra de Marlboro

Traduzione del brano

Nonostante la menzogna del sistema, l'uomo non si conforma

E non si accontenterà mai di questo stabilimento mediocre e falso

Di valori e verità assolute in cui non crediamo

Siamo ragazzini alle prime armi, ragazzini pericolosi

Ho lasciato i miei dolori a casa

Sono andato a viaggiare voglio scappare

Ho portato le mie borse a sparire

Per andar via da qui

Benvenuti dall'altra parte della realtà

Un altro momento molto lontano in cui i valori

La tua verità o bugie non valgono più

Ma ti fanno bene, bella città, «uomo»

Non sentivo alcun desiderio di partecipare

Vivo su Marte, è un posto nuovo che costa

I tuoi discorsi banali, meschini e arretrati mi spaventano

All'angolo del quartiere

Nelle belle vie del centro si sentono bestemmie

Sono dentro e molto lontano da quello che stanno cercando

E comunque cosa cerchi?

Tutto questo e morire alla fine?

Niente male, per un asino cieco, sordo e irrazionale

Perché avere così tanto da fare per vivere così poco

Niente più mi delizia qui, niente mi trattiene qui

È passato un po' di tempo da quando ho deciso, ma non riuscivo a superarlo

Trascendi, liberami

Mi sono ritrovato, ma non ho più vissuto

Ho preso le mie borse e sono scappato

Ho lasciato i miei dolori e sono andato nella pace di un monaco

Oggi non lo so, è tutto sbagliato

Voglio scappare lontano da qui

(E sto andando lontano da qui)

Quando mi sono svegliato ero così stanco

Dall'ignoranza che ci muove, senza direzione

Sto cercando una via d'uscita, una soluzione, una soluzione

Ma non ho ancora trovato nient'altro che la mia ombra

Camminando su terre dove il male mi circonda

Ecco, so cosa vuoi da me

Rime di un nuovo momento un millesimo della fine

Città dell'inquinamento, il grigio è il colore del millennio

So che niente mi soffoca perché il rap è ossigeno

Fratello, vuoi assaggiare il veleno?

Più viaggio e più so che il mondo è piccolo

Il gioco è irregolare, approfitto dell'occasione che ho avuto

Perché tutti muoiono ma non tutti vivono

Qui, è la legge del più forte, tocca a chi sa ribellarsi

Nel labirinto di edifici, pochi superano la sconfitta

Non è ingratitudine, da Babilonia mi arrendo per me non è molto

Il mio rap parla per tutti i matti

Lontano dal cemento, dalla terra delle Marlboro

Altre canzoni dell'artista:

1

Sandra

Carla prata, 3030 • 2020

2

Fala

Ana Vilela, 3030 • 2019

3

Mapa Astral

3030, Lary • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi