
Di seguito il testo della canzone Obrigado Vida , artista - 3030 con traduzione
Testo originale con traduzione
3030
Mais um dia vivo
Mais um dia agradecido como têm sido
Cada dia uma bênção, bom demais, mas não como eles pensam
Eu caí várias vezes, que as quedas não me vençam
Mais um dia vivo
Mais um dia agradecido como têm sido
Cada dia uma bênção, bom demais, mas não como eles pensam
Eu caí várias vezes, que as quedas não me vençam
Na guerra pra me superar tipo
Eu e meus conflitos, contra eu e meus motivos
Tive um milhão de amigos
Hoje vi contar nos dedos
Tive um milhão de sonhos
Que se disse parem medos
Ainda é cedo pra pensar
Onde eu vou passar minha velhice, mas não importa o lugar
Sabe com quem vai importar
Com quem você vai 'tar e se vocês vão 'tar felizes
Mantive minhas raízes, não flores com espinhos
Cicatrizes que eu tive de tanto ficar sozinho
Tive tempo joguei fora, sinto muito, mas tô vivo
Agradeço, não têm preço todas pedras no caminho
Me fizeram, fui sincero, tô num belo de um caminho
Agradeço e se eu mereço é que eu não faço só por mim não
Pela família, pelo rap sim
E por um mundo melhor pro Haquim
Mais um dia pra viver, eu só posso agradecer
Pelo ar que eu respirar (Mais um dia vivo)
Mais um dia pra viver, eu só posso agradecer (Gratidão)
Toda vez que eu acordar (Aham)
Tantas vezes eu errei, ainda assim me perdoei
Não pensei em te perder por nada
Tolo quando eu confiei nas palavras de um rei
E me dando uma visão errada
E o que essa vida tem pra me dizer
A história insiste e se repete
Vivo querendo aprender, não te prender
Levando essa energia pura aí
Mais um dia pra viver (Pra viver) e eu só posso agradecer (Ei, yeah)
Todo ar que eu respirar
Mais um dia pra viver (Pra viver) e eu só posso agradecer (Ei, yeah)
Toda vez que eu acordar
Ancora un giorno vivo
Un altro giorno grato com'è stato
Ogni giorno una benedizione, troppo bello, ma non come pensano
Sono caduto diverse volte, le cadute non mi battono
Ancora un giorno vivo
Un altro giorno grato com'è stato
Ogni giorno una benedizione, troppo bello, ma non come pensano
Sono caduto diverse volte, le cadute non mi battono
Nella guerra per superare me stesso, tipo
Io ei miei conflitti, contro di me e le mie motivazioni
Avevo un milione di amici
Oggi ho visto contare sulle mie dita
Ho fatto un milione di sogni
E se dicessi basta alle paure
È ancora troppo presto per pensare
Dove passerò la mia vecchiaia, ma il posto non ha importanza
Sai a chi importa?
Con chi starai e se sarai felice
Ho conservato le mie radici, non i fiori con le spine
Cicatrici che ho avuto dall'essere solo così tanto
Ho avuto tempo l'ho buttato via, mi dispiace, ma sono vivo
Grazie, tutte le pietre sul sentiero non hanno prezzo
Mi hanno fatto, sono stato sincero, sono su un bel percorso
Grazie e se lo merito, non lo faccio solo per me stesso
Per la famiglia, per il rap sì
E per un mondo migliore per Haquim
Ancora un giorno da vivere, posso solo ringraziarti
Per l'aria che respiro (un altro giorno vivo)
Ancora un giorno da vivere, posso solo ringraziarti (Gratitudine)
Ogni volta che mi sveglio (Ahem)
Tante volte ho sbagliato, mi sono ancora perdonato
Non pensavo di perderti per niente
Sciocco quando mi sono fidato delle parole di un re
E dandomi la visione sbagliata
E cosa ha da dirmi questa vita
La storia insiste e si ripete
Vivo volendo imparare, non arrestarti
Portare quella pura energia lì
Ancora un giorno da vivere (da vivere) e posso solo ringraziarti (Ehi, sì)
Ogni aria che respiro
Ancora un giorno da vivere (da vivere) e posso solo ringraziarti (Ehi, sì)
Ogni volta che mi sveglio
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi