Vou pra Rua - 3030

Vou pra Rua - 3030

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:39

Di seguito il testo della canzone Vou pra Rua , artista - 3030 con traduzione

Testo " Vou pra Rua "

Testo originale con traduzione

Vou pra Rua

3030

Testo originale

Eu também quero a certeza e o meu próprio canto

O bolo e a cereja e uma vida plena e pá

Uma coisa eu já sei a mudança

Não vai vir do céu nem de um telefonema então

Ei linda, bem que eu queria ficar de bobeira

Contigo e no quarto só, isso já me satisfaz

Seu gingado, me alucina fácil, mas

Eu tenho que correr por mim, não é só fazer uns sons

A rua grita no meu ouvido e quer minha atenção

São mil meus sonhos, ainda são mil missões

Ela não me dá descanso, ela não me quer mais longe e impõe

Meu ritmo é de vão bora, virar essa água em vinho

Transformar as pedras em flores no meu caminho

Trazer o prêmio no fim do redemoinho

Desculpa minha gata, mas eu vou ter que seguir sozinho

Sem direção perco minha razão

Sei aonde é meu lugar

Amor eu vou pra rua

Sem direção perco minha razão

Hoje a noite não tem jeito

Amor eu vou pra rua

O tempo passa, as coisas mudam da noite pro dia

Passei um tempo acreditando que o amor é armadilha

Ardia no peito, mas com o tempo ganhou meu respeito

Casal do lobo pronto pra montar nossa matilha

Tu me conheceu já era desse jeito

Com a minha rotina, a minha doideira, os meus defeitos

Ela é demais e pra falar eu sou suspeito

Só que a vida que eu levo é num caminho meio estreito

E se a rua me chama amor, vou fazer história

Tu me espera lá em casa então, é sem discórdia

Quando eu chegar a gente resolve essa fita

Entre a paixão e a razão meu bem, essa é minha vida

Também não tenho medo, também não tenho tempo

Eu meio que não tenho nada aliás, o que eu tenho?

Hein?

Eu não vou comparecer se eu não puder suprir

Eu não vou te prometer se eu não puder cumprir

É foda, e eu aqui sem saber o que falar

Mas sem saber deixa o tempo passar

Da onde eu vim eles ensinam:

Se o vento que trouxe, então deixa o vento levar

Sem direção perco minha razão

Sei aonde é meu lugar

Amor eu vou pra rua

Sem direção perco minha razão

Hoje a noite não tem jeito

Amor eu vou pra rua

Traduzione del brano

Voglio anche la certezza e la mia canzone

La torta e la glassa e una vita piena e spaccata

Una cosa che so già è il cambiamento

Allora non verrà dal cielo o da una telefonata

Ehi bella, volevo essere sciocco

Con te e nell'unica stanza, che già mi soddisfa

Il tuo swing mi fa avere allucinazioni facilmente, ma...

Devo correre da solo, non è solo fare dei suoni

La strada mi urla all'orecchio e vuole la mia attenzione

Ci sono mille dei miei sogni, ci sono ancora mille missioni

Non mi dà riposo, non mi vuole oltre e si impone

Il mio ritmo è vano, trasformando quest'acqua in vino

Trasforma le pietre in fiori sulla mia strada

Porta il premio alla fine del vortice

Mi dispiace mio caro, ma dovrò farlo da solo

Senza direzione perdo la ragione

So dove appartengo

Tesoro, vado in strada

Senza direzione perdo la ragione

Stasera non c'è modo

Tesoro, vado in strada

Il tempo passa, le cose cambiano da un giorno all'altro

Ho passato un po' di tempo a credere che l'amore fosse una trappola

Bruciava nel petto, ma col tempo si è guadagnato il mio rispetto

Coppia di lupi pronta ad assemblare il nostro branco

Mi conoscevi, era così

Con la mia routine, la mia follia, i miei difetti

Lei è troppo e sono un sospetto da dire

Ma la vita che conduco è su un sentiero piuttosto stretto

E se la strada mi chiama amore, entrerò nella storia

Aspettami a casa allora, è senza discordia

Quando arrivo lì, risolveremo questo nastro

Tra passione e ragione, mia cara, questa è la mia vita

Nemmeno io ho paura, non ho nemmeno tempo

In un certo senso non ho niente tra l'altro, cosa ho?

Eh?

Non parteciperò se non posso fornire

Non te lo prometto se non posso mantenerlo

È una cazzata e io sono qui senza sapere cosa dire

Ma senza saperlo, lascia passare il tempo

Da dove vengo, insegnano:

Se l'ha portato il vento, allora lascia che il vento lo prenda

Senza direzione perdo la ragione

So dove appartengo

Tesoro, vado in strada

Senza direzione perdo la ragione

Stasera non c'è modo

Tesoro, vado in strada

Altre canzoni dell'artista:

1

Sandra

Carla prata, 3030 • 2020

2

Fala

Ana Vilela, 3030 • 2019

3

Mapa Astral

3030, Lary • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi