I Told Myself - 311

I Told Myself - 311

  • Anno di rilascio: 2001
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:10

Di seguito il testo della canzone I Told Myself , artista - 311 con traduzione

Testo " I Told Myself "

Testo originale con traduzione

I Told Myself

311

Testo originale

Picked up on the wrong scent

Not gonna make a dent

How many times

Are you in my rhymes

Burn me once shame on thee

But, burn me again shame on me

I’m chasing and facing

The point misplacing

When I think of you my minds racing

I’m spacing out when I get to the point of no return

I get burned

I told myself I’m through with you

The last thing that I’ll ever do

Let down my guard shouldn’t be too hard

I know it’s over got to elevate, disregard

I can’t believe I fell for it, but did it again

I told myself I’m gonna quit, but did it again

I can’t believe I fell for it, but did it again

I told myself I’m gonna quit, but

This was supposed to be the last time I told myself

This wouldn’t happen again I told myself

I wasn’t ever going to call you I told myself

I wouldn’t let you back in, but here I am dialing, trying

I told myself to get a hold myself

I won’t freak out, let you tweak out

On ecstasy, it’s not next to me

Let me tell you baby girl that you’re testin' me

I told myself to get a hold myself

And I’m tryin', I’m not lyin'

Don’t make me mad, you know I love you bad

I want to sniff the glue that holds me to you

I told myself to get a hold myself

But don’t rush me, can’t you trust me

The sound I hear whenever you are near

I know it’s never wrong and it’s my favorite song

I can’t believe I fell for it, but did it again

I told myself I’m gonna quit, but did it again

I can’t believe I fell for it, but did it again

I told myself I’m gonna quit, but

This was supposed to be the last time I told myself

This wouldn’t happen again I told myself

I wasn’t ever going to call you I told myself

I wouldn’t let you back in, but here I am dialing, trying

And now it’s all turned bad

Turned bad, turned bad

Your ploy to make me jealous is obvious and sad

It has the opposite effect

Now you’re left with what you had, you had

The rain comes down as love turns to dust

I was joking, she took me serious

The rain comes down as love turns to dust

No joking, she took me serious

Yes serious

This was the last time that I was ever going to call you

I told myself I wouldn’t let you back in

But here I am dialing, trying

Traduzione del brano

Captato con l'odore sbagliato

Non farò un'ammaccatura

Quante volte

Sei nelle mie rime

Bruciami una volta vergognati

Ma bruciami di nuovo, vergogna per me

Sto inseguendo e affrontando

Il punto fuori posto

Quando penso a te, la mia mente corre

Mi sto allontanando quando arrivo al punto di non ritorno

Mi ustiono

Mi sono detto che ho finito con te

L'ultima cosa che farò

Abbassare la guardia non dovrebbe essere troppo difficile

So che è finita, devo elevare, ignorare

Non posso credere di essermi innamorato, ma l'ho fatto di nuovo

Mi sono detto che avrei smesso, ma l'ho fatto di nuovo

Non posso credere di essermi innamorato, ma l'ho fatto di nuovo

Mi sono detto che avrei smesso, ma

Questa doveva essere l'ultima volta che me lo sono detto

Questo non sarebbe successo di nuovo, mi sono detto

Non ti avrei mai chiamato, mi sono detto

Non ti lascerei rientrare, ma eccomi qui a comporre, provare

Mi sono detto di prendermi una presa da solo

Non andrò fuori di testa, ti lascio modificare

In ecstasy, non è accanto a me

Lascia che ti dica piccola che mi stai mettendo alla prova

Mi sono detto di prendermi una presa da solo

E ci sto provando, non sto mentendo

Non farmi arrabbiare, sai che ti amo male

Voglio annusare la colla che mi tiene a te

Mi sono detto di prendermi una presa da solo

Ma non mettermi fretta, non puoi fidarti di me

Il suono che sento ogni volta che sei vicino

So che non si sbaglia mai ed è la mia canzone preferita

Non posso credere di essermi innamorato, ma l'ho fatto di nuovo

Mi sono detto che avrei smesso, ma l'ho fatto di nuovo

Non posso credere di essermi innamorato, ma l'ho fatto di nuovo

Mi sono detto che avrei smesso, ma

Questa doveva essere l'ultima volta che me lo sono detto

Questo non sarebbe successo di nuovo, mi sono detto

Non ti avrei mai chiamato, mi sono detto

Non ti lascerei rientrare, ma eccomi qui a comporre, provare

E ora è andato tutto male

È diventato cattivo, è diventato cattivo

Il tuo stratagemma per rendermi geloso è ovvio e triste

Ha l'effetto opposto

Ora ti resta quello che avevi, avevi

La pioggia cade mentre l'amore si trasforma in polvere

Stavo scherzando, lei mi prendeva sul serio

La pioggia cade mentre l'amore si trasforma in polvere

Non scherzo, mi ha preso sul serio

Sì serio

Questa è stata l'ultima volta che ti avrei chiamato

Mi sono detto che non ti avrei fatto rientrare

Ma eccomi qui a comporre, provare

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi