Rolling Moon - The Chills

We wander lost forgotten hills

Blue sky, green grass, we are still

The mists enfold us gently smelling

Breeze in our ears softly telling

Of the days of light and laughter long ago

They trace us, taste us, touch our hair

Show us a castle and show us to their lair — to their lair

And the rolling moon rocks on by

We dance until we start to cry

We’ve got feverish sweat and aching bones

But please oh God, don’t take us home

It’s pretty cool but we can’t rest

The purple sun sets in the west

We prance on gold — red summer lawns

Dragons-blood evening, the buzz of swarms

Of lawnmowers mowing summer lawns away, far away

I realise we really are quite far away, far away

Far away, far away

And the rolling moon rocks on by

We dance until we start to cry

We’ve got feverish sweat and aching bones

But please oh God, don’t take us home

Please oh God, don’t take us home

Please oh God, don’t take us home

Vaghiamo per le colline dimenticate

Cielo azzurro, erba verde, siamo fermi

Le nebbie ci avvolgono dolcemente odorando

Breeze nelle nostre orecchie a voce bassa

Dei giorni di luce e risate tanto tempo fa

Ci tracciano, ci assaporano, toccano i nostri capelli

Mostraci un castello e mostraci alla loro tana, alla loro tana

E la luna rotolante dondola

Balliamo finché non iniziamo a piangere

Abbiamo sudore febbrile e ossa doloranti

Ma per favore, oh Dio, non portarci a casa

È abbastanza bello ma non possiamo riposare

Il sole viola tramonta a ovest

Saliamo sui prati estivi dorati, rossi

Serata di sangue di drago, il brusio degli sciami

Di falciatrici che falciano i prati estivi lontano, lontano

Mi rendo conto che siamo davvero molto lontani, molto lontani

Lontano lontano

E la luna rotolante dondola

Balliamo finché non iniziamo a piangere

Abbiamo sudore febbrile e ossa doloranti

Ma per favore, oh Dio, non portarci a casa

Per favore, oh Dio, non portarci a casa

Per favore, oh Dio, non portarci a casa