
Di seguito il testo della canzone Repeat , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
This is the end of my life
The one I used to know
Where I could rest my head and find comfort in my sheltered soul
Was such a fool to believe that I could flee from these
Constant thoughts driving me to pull the trigger and set myself free
I now have realized my fate
I’m standing right at the gates
Of death, prying them open till my blood escapes
Take my life
There is no solace in this hellfire
Pain will be my solution and annihilation
Tortured by the voices screaming
«You'll never be good enough
Maybe if you’re lucky death will catch you and take all you’re worth
Grip you, skin you, mutilate you
Make you stare until you see
This is who you are
Class is over, Hope you learned a lot.»
We all torture ourselves
By drinking venom from the
Snakes that surround us all
When will we learn
What doesn’t make us stronger
Can destroy our will
Break me free
Break me free of this nightmare
Before we lose it all
Face to face with reality
Face to face with my demons
Will we ever learn before it’s too fucking late
Consumed by the hatred growing within
I’ve tried so many times
To end the cycle, to close my eyes
To dig out rotting flesh inside
Rotting flesh inside
Necrotizing memories
The monster in me must be fed
God don’t you understand
You can’t kill me cause I’m already…
Can you hear me?!
Don’t you fucking walk away from me
Are you listening?!
Or have I fallen on deaf ears once again
No
I can’t give in
This is not the end
I can’t give in
This is not the end
Questa è la fine della mia vita
Quello che conoscevo
Dove potrei riposare la testa e trovare conforto nella mia anima protetta
È stato un tale sciocco credere di poter fuggire da questi
Pensieri costanti mi spingono a premere il grilletto e a liberarmi
Ora ho realizzato il mio destino
Sono proprio ai cancelli
Di morte, aprendoli con forza finché il mio sangue non sfugge
Prendi la mia vita
Non c'è conforto in questo fuoco infernale
Il dolore sarà la mia soluzione e il mio annientamento
Torturato dalle voci che urlavano
«Non sarai mai abbastanza bravo
Forse, se sei fortunato, la morte ti prenderà e ti prenderà tutto ciò che vali
Afferrarti, scuoiarti, mutilarti
Ti fanno fissare finché non vedi
Ecco chi sei
La lezione è finita, spero che tu abbia imparato molto.»
Ci torturiamo tutti noi stessi
Bevendo il veleno del
Serpenti che ci circondano tutti
Quando impareremo
Cosa non ci rende più forti
Può distruggere la nostra volontà
Liberami
Liberami da questo incubo
Prima che perdiamo tutto
Faccia a faccia con la realtà
Faccia a faccia con i miei demoni
Impareremo mai prima che sia troppo tardi
Consumato dall'odio che cresce dentro
Ho provato così tante volte
Per terminare il ciclo, per chiudere gli occhi
Per estrarre la carne in decomposizione all'interno
Dentro la carne in putrefazione
Ricordi necrotizzanti
Il mostro che è in me deve essere nutrito
Dio non capisci
Non puoi uccidermi perché sono già...
Riesci a sentirmi?!
Non allontanarti da me, cazzo
Stai ascoltando?!
O sono caduto di nuovo nel vuoto
No
Non posso cedere
Questa non è la fine
Non posso cedere
Questa non è la fine
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi