Alter Freund - 4 Promille

Alter Freund - 4 Promille

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:37

Di seguito il testo della canzone Alter Freund , artista - 4 Promille con traduzione

Testo " Alter Freund "

Testo originale con traduzione

Alter Freund

4 Promille

Testo originale

Ich weiß es noch wie heute, als ich den ersten Crombie sah

Damals auf dem Schulhof, vor zirka 14 Jahren

Die Nächte wurden länger und die Bierchen interessant

Spaß, Wut und ein Gefühl, das uns für immer, für immer verband

Für immer verband — Für immer verband — Für immer verband

Die Welt, die wurde größer und wir zogen durch die Stadt

Partys, Bier und Frauen und wir wurden niemals satt

Manchmal gab es Ärger, denn sie konnten nicht verstehn, dass wir anders waren

Das war, das war ihr Problem

Das war ihr Problem — Das war ihr Problem — Das war ihr Problem

Doch die Zeit läuft weiter, der Wind sich öfter dreht

Ich weiß noch nicht einmal, wo du heute lebst

Hört man noch die Schritte deiner Boots auf dem Asphalt?

Oder sitzt du nur faul im Sessel rum und wirst, wirst langsam alt?

Wirst langsam alt — Wirst langsam alt — Wirst langsam alt

Hörst Du noch die Schritte der Stiefel?

Weißt Du noch wie die Straße riecht?

Glaubst du noch, nach all den Jahren, an ein Gefühl, das nie vergeht?

Das nie vergeht — Das nie vergeht — Das nie vergeht…

Traduzione del brano

Lo ricordo ancora come oggi quando ho visto il primo Crombie

Allora nel cortile della scuola, circa 14 anni fa

Le notti si allungavano e le birre interessanti

Divertimento, rabbia e un sentimento che ci ha collegato per sempre, per sempre

Sempre connesso - Sempre connesso - Sempre connesso

Il mondo è diventato più grande e ci siamo spostati per la città

Feste, birra e donne e non ci siamo mai sazi

A volte c'erano problemi perché non riuscivano a capire che eravamo diversi

Questo era, questo era il suo problema

Questo era il suo problema... Questo era il suo problema... Questo era il suo problema

Ma il tempo passa, il vento gira più spesso

Non so nemmeno dove abiti oggi

Riesci ancora a sentire i passi dei tuoi stivali sull'asfalto?

O stai semplicemente seduto pigramente sulla tua poltrona e invecchi, lentamente, invecchiando?

Invecchiare - Invecchiare - Invecchiare

Riesci ancora a sentire i passi degli stivali?

Ricordi l'odore della strada?

Dopo tutti questi anni, credi ancora in un sentimento che non andrà mai via?

Che non se ne va mai - Che non se ne va mai - Che non se ne va mai...

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi