With Your Greatest Fears Realized, You Will Not Be Comforted - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

You wore a hand-me-down dress that never fit quite right

Your mother’s frame did not favor you

The summer she passed you were born, and you father lost his job

He could not handle it, or you

You wore the saddest smile that never fit quite right

Your mother’s smile felt that way too

The summer she gave her life for you, and your father blamed you

Was the summer you began to blame yourself too

Indossavi un vestito tradizionale che non ti stava mai bene

La struttura di tua madre non ti ha favorito

L'estate che è passata tu sei nato e tuo padre ha perso il lavoro

Lui non poteva gestirlo, o tu

Indossavi il sorriso più triste che non si adattava mai perfettamente

Anche il sorriso di tua madre sembrava così

L'estate in cui ha dato la vita per te, e tuo padre ti ha incolpato

È stata l'estate in cui hai iniziato a incolpare anche te stesso