The Bells of Notre Dame (From "The Hunchback of Notre Dame") - Pellek

Morning in Paris, the city awakes

To the bells of Notre Dame

The fisherman fishes, the bakerman bakes

To the bells of Notre Dame

To the big bells as loud as the thunder

To the little bells soft as a psalm

And some say the soul of the city’s

The toll of the bells

The bells of Notre Dame

Dark was the night when our tale was begun

On the docks near Notre Dame

Four frightened gypsies slid silently under

The docks near Notre Dame

But a trap had been laid for the gypsies

And they gazed up in fear and alarm

At a figure whose clutches

Were iron as much as the bells

The bells of Notre Dame

Judge Claude Frollo longed

To purge the world

Of vice and sin

And he saw corruption

Everywhere

Except within

See there the innocent blood you have spilt

On the steps of Notre Dame

Now you would add this child’s blood to your guilt

On the steps of Notre Dame

You can lie to yourself and your minions

You can claim that you haven’t a qualm

But you never can run from

Nor hide what you’ve done from the eyes

The very eyes of Notre Dame

And for one time in his live

Of power and control Frollo felt a twinge of fear

For his immortal soul

Just so he’s kept locked away

Where no one else can see

Even this foul creature may

Yet prove one day to be

Of use to me

Now here is a riddle to guess if you can

Sing the bells of Notre Dame

Who is the monster and who is the man?

Sing the bells, bells, bells, bells

Bells, bells, bells, bells

Bells of Notre Dame

Mattina a Parigi, la città si sveglia

Alle campane di Notre Dame

Il pescatore pesca, il panettiere cuoce

Alle campane di Notre Dame

Alle grandi campane rumorose come il tuono

Ai campanelli morbidi come un salmo

E alcuni dicono l'anima della città

Il rintocco delle campane

Le campane di Notre Dame

Buia è stata la notte in cui è iniziata la nostra storia

Sul molo vicino a Notre Dame

Quattro zingari spaventati scivolarono silenziosamente sotto

Le banchine vicino a Notre Dame

Ma una trappola era stata tesa per gli zingari

E alzarono lo sguardo con paura e allarme

A una figura le cui grinfie

Erano di ferro tanto quanto le campane

Le campane di Notre Dame

Il giudice Claude Frollo desiderava

Per ripulire il mondo

Del vizio e del peccato

E vide la corruzione

Ovunque

Tranne dentro

Guarda lì il sangue innocente che hai versato

Sui gradini di Notre Dame

Ora aggiungeresti il ​​sangue di questo bambino alla tua colpa

Sui gradini di Notre Dame

Puoi mentire a te stesso e ai tuoi tirapiedi

Puoi affermare di non avere remore

Ma non puoi mai scappare

Né nascondere ciò che hai fatto agli occhi

Gli stessi occhi di Notre Dame

E per una volta nella sua vita

Di potere e controllo, Frollo provò una fitta di paura

Per la sua anima immortale

Proprio così è tenuto rinchiuso

Dove nessun altro può vedere

Anche questa ripugnante creatura può

Eppure un giorno dimostrerai di esserlo

Mi è utile

Ora ecco un indovinello da indovinare se puoi

Canta le campane di Notre Dame

Chi è il mostro e chi è l'uomo?

Canta le campane, le campane, le campane, le campane

Campane, campane, campane, campane

Campane di Notre Dame