Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) - Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha

Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) - Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:36

Di seguito il testo della canzone Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) , artista - Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha con traduzione

Testo " Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) "

Testo originale con traduzione

Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado)

Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha

Testo originale

Vamos os dois para a farra

Passar o dia na estroina!

Vamos os dois para a farra

Passar o dia na estroina!

Eu, um saiote de barra

E tu, a cinta e a boina!

Eu, um saiote de barra

E tu, a cinta e a boina!

Os meus vestidos discretos

Acho que os não devo pôr

Bastam-me os teus olhos pretos

Que nunca mudam de cor!

Bastam-me os teus olhos pretos

Que nunca mudam de cor!

Vou cantar um outro fado

E vais gostar de me ouvir!

Vou cantar um outro fado

E vais gostar de me ouvir!

Hoje não quero pensar

Hoje apetece-me rir!

Hoje não quero pensar

Hoje apetece-me rir!

Pra não fugir ao costume

Se os meus fados e motejos

Te provocarem ciúme

Tapas-me a boca com beijos!

Te provocarem ciúme

Tapas-me a boca com beijos!

Acordei com este jeito

De lançar um desafio:

Acordei com este jeito

De lançar um desafio:

O teu coração vadio

Que anda a faltar-me o respeito!

O teu coração vadio

Que anda a faltar-me o respeito!

Traduzione del brano

Andiamo entrambi alla festa

Trascorri la giornata a estroina!

Andiamo entrambi alla festa

Trascorri la giornata a estroina!

Io, una barra della gonna

E tu, la cintura e il berretto!

Io, una barra della gonna

E tu, la cintura e il berretto!

I miei vestiti discreti

Non credo di doverli mettere

Mi bastano i tuoi occhi neri

Che non cambiano mai colore!

Mi bastano i tuoi occhi neri

Che non cambiano mai colore!

Canterò un altro fado

E ti divertirai ad ascoltarmi!

Canterò un altro fado

E ti divertirai ad ascoltarmi!

Oggi non voglio pensare

Oggi mi viene da ridere!

Oggi non voglio pensare

Oggi mi viene da ridere!

Per non sfuggire all'usanza

Se i miei fado e motejos

renderti geloso

Schiaffeggiami la bocca con baci!

renderti geloso

Schiaffeggiami la bocca con baci!

mi sono svegliato così

Lancia una sfida:

mi sono svegliato così

Lancia una sfida:

Il tuo cuore smarrito

Quanto mi manca di rispetto!

Il tuo cuore smarrito

Quanto mi manca di rispetto!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi