Не молчи - 60mm

Если ты знаешь способ укрыться

От этой молчаливой бездонной тоски,

Говори, я же знаю, ты должен пролиться,

Целым ливнем предлогов, чтобы уйти.

Как же не можешь найти одно слово

В мире, где нет ничего, кроме слов.

Я же оставлю за дверью всё, кроме

Надежды на то, что мы встретимся вновь.

Я войду в твою душу…

И уйду не спеша…

Не молчи.

Тишина разрывает на части всё вокруг.

Не молчи.

Начинает казаться: замкнут круг.

Хочешь, я ради тебя стану птицей.

Только открытым оставь мне окно.

Вечно я буду Богу молиться,

Чтобы ты не пропадал из снов.

Бороться с тоскою закончились силы.

Она убивает меня не спеша.

Тенью, лишь силуэтом красивым.

Всюду за мною крадётся она.

Не молчи.

Тишина разрывает на части всё вокруг.

Не молчи.

Начинает казаться: замкнут круг.

Всё, что видела я в глазах твоих,

Тысячей ночей я не в силах убить.

Сокровенная память в нас самих

Ярким пламенем будет вечно жить.

Никаких обид, никаких звонков

Об одном прошу я тебя:

Не молчи.

Тишина разрывает на части всё вокруг.

Не молчи.

Начинает казаться: замкнут круг.

Не молчи…

Se conosci un modo per nasconderti

Da questo silenzioso desiderio senza fondo,

Parla, so che devi rovesciare

Una pioggia di scuse per partire.

Come non trovare una parola

In un mondo dove non ci sono altro che parole.

Lascerò tutto alla porta tranne

Spero che ci incontreremo di nuovo.

entrerò nella tua anima...

E me ne vado piano piano...

Non essere silenzioso.

Il silenzio rompe tutto intorno.

Non essere silenzioso.

Comincia a sembrare: il cerchio è chiuso.

Se vuoi, diventerò un uccello per te.

Lascia solo la finestra aperta per me.

Pregherò sempre Dio

In modo da non scomparire dai sogni.

Ho esaurito le forze per combattere il desiderio.

Mi uccide lentamente.

Un'ombra, solo una bella silhouette.

Ovunque si intrufola dietro di me.

Non essere silenzioso.

Il silenzio rompe tutto intorno.

Non essere silenzioso.

Comincia a sembrare: il cerchio è chiuso.

Tutto quello che ho visto nei tuoi occhi,

Per mille notti non sono in grado di uccidere.

Memoria segreta in noi stessi

Una fiamma luminosa vivrà per sempre.

Senza offesa, senza chiamate

Una cosa ti chiedo:

Non essere silenzioso.

Il silenzio rompe tutto intorno.

Non essere silenzioso.

Comincia a sembrare: il cerchio è chiuso.

Non essere silenzioso…