Laissez-nous vivre (Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle") - Caroline Costa, Sacha Tran

Mon amour, j’ai eu si peu de temps pour te le dire

Pour t’aimer toute une vie n’aurait jamais pu suffire

Mon amour, j’ai encore tellement de choses à te dire

Pour t’aimer moi j’avais encore tout mon avenir

Te savoir sans moi

Je ne peux pas le supporter

Me savoir sans toi

Je ne peux pas l’imaginer

Laissez nous vivre

Au moins l’instant présent

Laissez nous vivre

Au moins un rêve avant

On ne demande pas

D’avoir l'éternité

Ni même la liberté

Mais seulement s’aimer

Seulement s’aimer

Ton amour, c’est ce qui pourra m’aider à partir

Pas un jour, je n’aurais manqué t’appartenir

Ton amour c’est ce qui pourra m’aider à tenir

Aucun mot ne pourra me consoler du pire

Le temps me reprend

Les rêves que je t’avais donnés

La vie qui m’attend

Sans toi autant l’abandonner

Laissez nous vivre

Au moins l’instant présent

Laissez nous vivre

Au moins un rêve avant

On ne demande pas

D’avoir l'éternité

Ni même la liberté

Mais seulement s’aimer

Seulement s’aimer

Amore mio, ho avuto così poco tempo per dirtelo

Amarti una vita non sarebbe mai stato abbastanza

Amore mio, ho ancora tanto da dirti

Per amarti, avevo ancora tutto il mio futuro

Ti conosco senza di me

Non posso supportarlo

Conoscimi senza di te

Non riesco a immaginarlo

lasciaci vivere

Almeno per ora

lasciaci vivere

Almeno un sogno prima

Non chiediamo

Per avere l'eternità

Nemmeno la libertà

Ma solo per amarsi

solo per amarsi

Il tuo amore è ciò che può aiutarmi ad andare

Non mi sarebbe mancato un giorno appartenere a te

Il tuo amore è ciò che può farmi andare avanti

Nessuna parola può consolarmi per il peggio

Il tempo mi riporta indietro

I sogni che ti ho dato

La vita che mi aspetta

Senza che tu ci rinunci così tanto

lasciaci vivere

Almeno per ora

lasciaci vivere

Almeno un sogno prima

Non chiediamo

Per avere l'eternità

Nemmeno la libertà

Ma solo per amarsi

solo per amarsi