Red Bikini - Akcent

Yesterday when I got back home

My girlfriend said my shirt had some lipstick on

Started asking me where the hell I’ve been

And everything became such a very bad dream.

I’m very sorry would you please forgive me?

Nothing really happened, baby don’t you leave me

And I will promise I will never ever drink martini

And party all night long

Never gonna bring you home some red bikini

Cause you’re the one I love

Someone left in the car for me

The smell of girl perfume and some lingerie

She’s started asking me what’s that little thing,

I said, «Baby, don’t you worry cause it’s not what you think.»

I’m very sorry would you please forgive me?

Nothing really happened, baby don’t you leave me

And I will promise I will never ever drink martini

And party all night long

Never gonna bring you home some red bikini

Cause you’re the one I love

Don’t know why you still keep on blaming me

Don’t know why you still can not trust in me

I’ve been flirting, yes girl, I know it’s true

But I’m still in love, I’m in love with you.

I apologize, would you please forgive me?

Nothing happened, baby don’t you leave me!

Once again I’m telling you I’m sorry

Nothing really happened, baby don’t you worry

And I will promise I will never ever drink martini

And party all night long

Never gonna bring you home some red bikini

Cause you’re the one I love

And I will promise you

No party all night long

No party all night long,

Always be early home

Cause you’re the one I love.

Ieri quando sono tornato a casa

La mia ragazza ha detto che la mia maglietta aveva del rossetto

Ha iniziato a chiedermi dove diavolo sono stato

E tutto è diventato un sogno così brutto.

Mi dispiace molto, mi perdoneresti per favore?

Non è successo davvero niente, piccola non lasciarmi

E prometto che non berrò mai martini

E festeggia tutta la notte

Non ti porterò mai a casa un bikini rosso

Perché sei quello che amo

Qualcuno è rimasto in macchina per me

L'odore del profumo femminile e della biancheria intima

Ha iniziato a chiedermi cos'è quella piccola cosa,

Dissi: «Baby, non ti preoccupare perché non è quello che pensi».

Mi dispiace molto, mi perdoneresti per favore?

Non è successo davvero niente, piccola non lasciarmi

E prometto che non berrò mai martini

E festeggia tutta la notte

Non ti porterò mai a casa un bikini rosso

Perché sei quello che amo

Non so perché continui ancora a incolparmi

Non so perché non puoi ancora fidarti di me

Ho flirtato, sì ragazza, lo so che è vero

Ma sono ancora innamorato, sono innamorato di te.

Mi scuso, mi perdoneresti per favore?

Non è successo niente, piccola non lasciarmi!

Ancora una volta ti sto dicendo che mi dispiace

Non è successo niente, piccola non ti preoccupare

E prometto che non berrò mai martini

E festeggia tutta la notte

Non ti porterò mai a casa un bikini rosso

Perché sei quello che amo

E ti promettero

Nessuna festa per tutta la notte

Nessuna festa per tutta la notte,

Sii sempre a casa presto

Perché sei quello che amo.