I Don't Believe You Heard Me (A Tribute To James Brown) - Mtume
- Anno di rilascio: 1986
- Lingua: Inglese
- Durata: 4:12
Di seguito il testo della canzone I Don't Believe You Heard Me (A Tribute To James Brown) , artista - Mtume con traduzione
Testo " I Don't Believe You Heard Me (A Tribute To James Brown) "
Testo originale con traduzione
I Don't Believe You Heard Me (A Tribute To James Brown)
Mtume
Testo originale
I don’t believe you heard me
I don’t-I don’t-I don’t believe you heard me
(C'mere, little girl! Can I, can I sniff it?)
(Ah stop it, stop it, stop!)
And the girls say:
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do
I like to funk in the night…
Oh, give up the funk in the evening!
I like to soul gritty ride
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do (James!)
I don’t believe you heard me
I don’t-I don’t-I don’t believe you heard me
One, two, three, four!
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do
I prefer funk in the daytime…
I like to funk in the night…
Just you and me, funk
I must do it now, I must do it now
I don’t believe you heard me
I don’t-I don’t-I don’t believe you heard me
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, do
Do-do-do-do-do
(You can’t stay!)
I don’t believe you heard me
I don’t-I don’t-I don’t believe you heard me
Traduzione del brano
Non credo che tu mi abbia sentito
Non-non-non credo che tu mi abbia sentito
(Vieni, piccola! Posso, posso annusarlo?)
(Ah smettila, smettila, smettila!)
E le ragazze dicono:
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do
Mi piace fare funk di notte...
Oh, rinuncia al funk la sera!
Mi piace cavalcare con l'anima
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do (James!)
Non credo che tu mi abbia sentito
Non-non-non credo che tu mi abbia sentito
Uno due tre quattro!
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do
Preferisco il funk di giorno...
Mi piace fare funk di notte...
Solo io e te, funk
Devo farlo ora, devo farlo ora
Non credo che tu mi abbia sentito
Non-non-non credo che tu mi abbia sentito
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do, fai
Do-do-do-do-do
(Non puoi restare!)
Non credo che tu mi abbia sentito
Non-non-non credo che tu mi abbia sentito
Altre canzoni dell'artista:
Juicy Fruit
Mtume • 2015
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi