Commodified Dissent as an Act of Resistance (Or the Many Disappointments of the Fictional Band of Hypocrites Known as Ultra Bono) - Crywank

Commodified Dissent as an Act of Resistance (Or the Many Disappointments of the Fictional Band of Hypocrites Known as Ultra Bono) - Crywank

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:08

Di seguito il testo della canzone Commodified Dissent as an Act of Resistance (Or the Many Disappointments of the Fictional Band of Hypocrites Known as Ultra Bono) , artista - Crywank con traduzione

Testo " Commodified Dissent as an Act of Resistance (Or the Many Disappointments of the Fictional Band of Hypocrites Known as Ultra Bono) "

Testo originale con traduzione

Commodified Dissent as an Act of Resistance (Or the Many Disappointments of the Fictional Band of Hypocrites Known as Ultra Bono)

Crywank

Testo originale

Deep down my true desire is to make myself an icon by preaching to the choir

Activism purely in double-speak

Anticapitalism is a marketing technique

Who cares about praxis when you’ve got the access

To some fans who all agree and still buy CDs

And want to hear songs where you shout all their beliefs

Soon I’ll be at Glastonbury and on the BBC

Do you hear that thunder?

It’s the sound of me speaking over another

It’s the sound of pats 'til by back’s red raw

As I conquer enemies made of straw

We sing about inclusivity

And toxic masculinity

Whilst me and my boys get down to our underpants and push each other to dance

We’ll be a socialist band who tweet thank yous to amazon

Call ourselves feminists on stages with no women on

And when we’re pressured to bring them along, you’d better bet there’ll be a

huge wage gap

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out

Set up myself in movements when they seem usable

I’ll write songs and they’ll all scream «black is beautiful»

Just as a white man, I feel it’s my duty

I find it narrow, you find it funny, to reaffirm their beauty

Our press-releases like to say «it's a revolution»

While we revel in being part of the music institution

Sure some time they say we’re virtue signaling

I don’t give a fuck, my wallet is thickening

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out, don’t touch me

I’ll shut them out

Traduzione del brano

In fondo il mio vero desiderio è quello di fare di me stesso un'icona predicando al coro

Attivismo puramente in doppio discorso

L'anticapitalismo è una tecnica di marketing

Chi se ne frega della prassi quando hai l'accesso

Ad alcuni fan che sono tutti d'accordo e continuano ad acquistare CD

E voglio ascoltare canzoni in cui urli tutte le loro convinzioni

Presto sarò a Glastonbury e alla BBC

Senti quel tuono?

È il suono di me che parlo sopra un altro

È il suono delle carezze fino al rosso crudo

Come conquisto i nemici di paglia

Cantiamo di inclusività

E la mascolinità tossica

Mentre io e i miei ragazzi ci mettiamo le mutande e ci spingiamo a ballare

Saremo una banda socialista che twitterà ringraziamenti ad amazon

Ci definiamo femministe sui palchi senza donne

E quando siamo sotto pressione per portarli con noi, faresti meglio a scommettere che ci sarà un

enorme divario salariale

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò

Mi inserisco nei movimenti quando sembrano utilizzabili

Scriverò canzoni e urleranno tutti "il nero è bello"

Proprio come un uomo bianco, sento che è mio dovere

Lo trovo stretto, tu lo trovi divertente, per riaffermare la loro bellezza

Ai nostri comunicati stampa piace dire «è una rivoluzione»

Mentre ci divertiamo a far parte dell'istituzione musicale

Sicuramente qualche volta dicono che stiamo segnalando la virtù

Non me ne frega un cazzo, il mio portafoglio si sta ispessendo

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò, non toccarmi

Li escluderò

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi