
Di seguito il testo della canzone Alien , artista - Drago con traduzione
Testo originale con traduzione
Drago
Здравствуй, землянин, ты меня знать можешь
С версус батла или с древних кадров
Где с икеи шкаф прямо со сцены в зал упал на хейтера
На заднем плане парит мирно птеродактиль
Здесь хоть кто-то упал ниже хера таксы,
А кого-то забрал к себе ветер в маске
Я, как Боб, наступаю в куст виноградный
Мыслю нестандартно (с виду нестандартно)
Жить как имперский штурмовик, рутину строй
Мне так, землянин, просто не найти покой
С чужими хищник, а среди своих — чужой
Все мои треки — это лишь звонки домой
Вам настроение, наверно, знакомо
Вы в этой таверне — выпить и встретить Хан Соло
Свалить и показать этой планете зад голый
Alien
Взгляд в ночное небо, онемели веки
Где-то там всё круто на моей планете
Звездолёт мой в небе чёрном петли чертит
Чувствую себя, как не в своей тарелке
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
, ты не такой, как остальные
Будто ты нашёл робота в пустыне
Ты решаешь, захочешь слать отныне
Своим голосом в космос позывных
Все земные законы — плати налоги
Ходи работай, женись, подохни
Нас так не учил Скайуокер
Мой дом — не мой дом, как у Рика с Морти,
Но я не покину эту планету
Пока не оставлю след свой навеки
Полети со мной вместо ракеты
Рэп от неземного сверхчеловека
Приходите просто жечь на концерты
Мы найдём вам всем место в отсеке
Каждый поймёт: наш звездолёт — самое пиздатое место на свете
Pow, pow, pow, pow (skrrra!)
Pow, pow, pow, pow
Как в старкрафте космодесант, я рвусь в бой — go, go, go
Капитан сего корабля будет сто проц твой бро, коль ты Alien
Взгляд в ночное небо, онемели веки
Где-то там всё круто на моей планете
Звездолёт мой в небе чёрном петли чертит
Чувствую себя, как не в своей тарелке
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
Верх, верх, сука, а!
Ciao terrestre, puoi conoscermi
Da una battaglia contro o da antiche cornici
Dove da ikea un guardaroba è caduto su un hater proprio dal palco alla sala
Sullo sfondo, uno pterodattilo vola tranquillo
Qui almeno qualcuno è caduto sotto il cazzo di un bassotto,
E qualcuno è stato preso dal vento in una maschera
Io, come Bob, entro in un cespuglio d'uva
Penso fuori dagli schemi (apparentemente fuori dagli schemi)
Vivi come uno stormtrooper imperiale, costruisci una routine
Quindi, terrestre, non riesco proprio a trovare pace
Con estranei un predatore e tra i suoi - uno sconosciuto
Tutte le mie tracce sono solo chiamate a casa
Probabilmente conosci l'umore
Sei in questa taverna per bere qualcosa e incontrare Han Solo
Scendi e mostra a questo pianeta il tuo culo nudo
alieno
Guarda nel cielo notturno, palpebre intorpidite
Da qualche parte là fuori tutto è bello sul mio pianeta
La mia astronave disegna anelli nel cielo nero
Mi sento come se fossi fuori dal mio elemento
Alieno, voglio volare via
Alieno, sto tirando su
Alieno, voglio volare via
Alieno, sto tirando su
tu non sei come il resto
Come se avessi trovato un robot nel deserto
Decidi tu se vuoi inviare d'ora in poi
Con la tua voce nei nominativi spaziali
Tutte le leggi terrene - paga le tasse
Vai a lavorare, sposati, muori
Skywalker non ci ha insegnato in quel modo
La mia casa non è la mia casa come Rick e Morty
Ma non lascerò questo pianeta
Fino a quando non lascerò il segno per sempre
Vola con me invece di un razzo
Rap da un superuomo ultraterreno
Vieni a bruciare ai concerti
Vi troveremo un posto nello scompartimento
Tutti capiranno: la nostra nave stellare è il posto più incasinato del mondo
Pow, pow, pow, pow (skrrra!)
Pow, pow, pow, pow
Come un marine spaziale in Starcraft, mi precipito in battaglia: vai, vai, vai
Il capitano di questa nave sarà tuo fratello al cento per cento, dato che sei un alieno
Guarda nel cielo notturno, palpebre intorpidite
Da qualche parte là fuori tutto è bello sul mio pianeta
La mia astronave disegna anelli nel cielo nero
Mi sento come se fossi fuori dal mio elemento
Alieno, voglio volare via
Alieno, sto tirando su
Alieno, voglio volare via
Alieno, sto tirando su
In alto, in alto, cagna, ah!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi