
Di seguito il testo della canzone Do Outro Lado da Cidade / Ainda Ontem Chorei de Saudade / Nosso Amor é Ouro , artista - Luciano con traduzione
Testo originale con traduzione
Luciano
Hoje vou voltar de madrugada
Sei que ela vai brigar comigo
Hoje meu astral não tá com nada
Vou beber cerveja com os amigos
Ela não tem culpa dos meus erros
Ela não conhece meu passado
Quando ela me abraça e me beija
Meu coração está do outro lado
Do outro lado da cidade tem
Alguém que me deixa dividido
Uma diz que sou um bom amante
A outra diz que sou um bom marido
Se eu pudesse ficar com as duas
Não estaria nesse embaraço
Vou ter que fazr só uma feliz
Porque não acho certo o qu eu faço
Você me pede na carta
Que eu desapareça
Que eu nunca mais te procure
Pra sempre te esqueça
Posso fazer sua vontade
Atender seu pedido
Mas esquecer é bobagem
É tempo perdido
Ainda ontem chorei de saudade
Relendo a carta
Sentindo o perfume
Mas que fazer
Com essa dor que me invade
Mato esse amor
Ou me mata o ciúme
O dia inteiro te odeio
Te busco, te caço
Mas em meus sonhos de noite
Eu te beijo e te abraço
Porque os sonhos são meus
Ninguém rouba e nem tira
Melhor sonhar na verdade
Que amar na mentira
Nosso amor é ouro, jóia rara de se ver
É chuva de sonhos coloridos com prazer
Somos o desejo e a paixão, nós somos um querer
Coração na boca e um sorriso no olhar
O suor na pele e a musica no ar
Nós dois em nosso ninho
Entregues ao sabor de amar
Nosso amor é sangue e coração
Sonho que eu jamais quero acordar
Apaixonadamente apaixonados
Como o peixe e o mar
Somos a semente e o chão
Somos como a arca e o tesouro
Nosso amor é forte, é diamante
Nosso amor é ouro
Oggi tornerò all'alba
So che mi combatterà
Oggi il mio astrale non ha niente
Vado a bere birra con gli amici
Lei non è da biasimare per i miei errori
Lei non conosce il mio passato
Quando mi abbraccia e mi bacia
Il mio cuore è dall'altra parte
Dall'altra parte della città ci sono
Qualcuno che mi lascia diviso
Uno dice che sono un buon amante
L'altro dice che sono un buon marito
Se potessi tenerli entrambi
Non sarei in questo imbarazzo
Dovrò renderne felice solo uno
Perché non penso che quello che faccio sia giusto
Me lo chiedi nella lettera
che sparisco
Possa io non cercarti mai più
Per sempre dimenticarti
Posso fare la tua volontà
evadi il tuo ordine
Ma dimenticare è sciocco
è tempo perso
Proprio ieri ho pianto di nostalgia
Rileggendo la lettera
Sentire il profumo
ma cosa fare
Con questo dolore che mi invade
uccidi questo amore
O uccidimi con gelosia
Tutto il giorno ti odio
Ti cerco, ti cerco
Ma nei miei sogni di notte
Ti bacio e ti abbraccio
Perché i sogni sono miei
Nessuno ruba o porta via
Meglio sognare davvero
Cosa amare nella menzogna
Il nostro amore è l'oro, un gioiello raro da vedere
Pioggia di sogni colorati con piacere
Siamo il desiderio e la passione, siamo un desiderio
Il cuore in bocca e il sorriso negli occhi
Il sudore sulla pelle e la musica nell'aria
Noi due nel nostro nido
Consegnato al sapore di amare
Il nostro amore è sangue e cuore
Sogno di non volermi mai svegliare
appassionatamente innamorato
Come il pesce e il mare
Noi siamo il seme e il terreno
Siamo come l'arca e il tesoro
Il nostro amore è forte, è diamante
il nostro amore è oro
KLB, Luciano • 2007
Gusttavo Lima, Luciano • 2015
Luciano • 2021
Chitãozinho, Xororó, Leonardo • 2019
Chitãozinho, Xororó, Luciano • 2019
Luciano • 2014
Luciano • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi