Chapter II: Leaving This Land of the Eternal Desires - Desire

At last, I can feel it, the burning sky over me.

Am I falling or rising from this garden of suffering?

This endless agony will be always present

In this strange dance with my destiny.

The vast eternity touches my soul,

As the light that haunt me fades away…

Tears of blood feeding my hate

To that place of pain, that once was my fate.

For my Desire I cry… your Desire…

I cry for my Desire…

Thorns of trust in these moments of hidden pain,

Thoughtless sadness, yet so vain…

This yearning and painful farewell,

Will be endlessly heartfelt.

I cry for my Desire…

Ancient desires arrested in flesh,

Now and forever left behind,

I cry for my Desire…

Will be tirelessly and always remembered

To the last of the pleasures given.

I cry for my Desire… I cry…

My soul will be always grateful to the wordly pain and love.

But soon as I fall asleep, alone in this sinful sky,

I wish I went so far as my wings can fly…

I die… I cry…

So bring next to me, that Crow of immortality…

Finalmente, posso sentirlo, il cielo che brucia su di me.

Sto cadendo o risorgendo da questo giardino di sofferenza?

Questa agonia senza fine sarà sempre presente

In questo strano ballo con il mio destino.

La vasta eternità tocca la mia anima,

Mentre la luce che mi perseguita svanisce...

Lacrime di sangue alimentano il mio odio

In quel luogo di dolore, quello era il mio destino.

Per il mio Desiderio piango... il tuo Desiderio...

Piango per il mio desiderio...

Spine di fiducia in questi momenti di dolore nascosto,

Tristezza sconsiderata, eppure così vana...

Questo struggente e doloroso addio,

Sarà infinitamente sincero.

Piango per il mio desiderio...

Antichi desideri arrestati nella carne,

Ora e per sempre lasciato indietro,

Piango per il mio desiderio...

Sarà instancabilmente e sempre ricordato

Fino all'ultimo dei piaceri dati.

Piango per il mio desiderio... piango...

La mia anima sarà sempre grata al dolore e all'amore mondani.

Ma appena mi addormento, solo in questo cielo peccaminoso,

Vorrei essere andato così lontano da come le mie ali possono volare...

muoio... piango...

Quindi porta accanto a me quel Corvo dell'immortalità...