יו יה - Kaveret

קיבלתי עונש קצת מוגזם

שפטו אותי למוות.

ישבתי על כסא חשמל

נפרדתי מהפרייבט.

לו יכולתי לפחות

להחליף ת'כיסאות,

כי אומרים בדרך כלל

משנה מקום משנה מזל.

היי יו יה

אני שואל

היי יו יה

אתם עונים

היי ו יה

האם זה פייר?

היי ו יה

אתם לא יודעים.

אח שלי אסף בולים

לכן עבד בדואר.

היה מחלק ת'מכתבים

קיבל אפילו תואר.

יום אחד פקח הבחין

שאסף גם מכתבים,

מהג'וב מיד פוטר

כי יש סוף לכל דוור.

היי יו יה

אני שואל

היי יו יה

אתם עונים

היי ו יה

האם זה פייר?

היי ו יה

אתם לא יודעים.

היה לי דוד כזה בטלן

שהתעצל לנוח.

היה הולך לנמלה

חוזר בלי מצב רוח.

לו היה פחות טיפש

אז ודאי ידע שיש

גם תוספת לפתגם:

ראה דרכיה וחכם.

היי יו יה

אני שואל

היי יו יה

אתם עונים

היי ו יה

האם זה פייר?

היי ו יה

אתם לא יודעים.

בן דוד שלי רצה לשחות

כדי לצוף קבוע

למד שחיה בהתכתבות

אצל מציל ידוע.

כשנכנס סוף סוף לים,

תוך שניות הוא נעלם.

שניים קפצו אליו מיד

טובעים השניים מן האחד.

היי יו יה

אני שואל

היי יו יה

אתם עונים

היי ו יה

האם זה פייר?

היי ו יה

אתם לא יודעים.

Ho ricevuto una punizione un po' eccessiva

Sono stato condannato a morte.

Mi sono seduto su una sedia elettrica

Ho salutato il privato.

Se potessi almeno

cambiare sedia,

Perché di solito dicono

cambia il tuo posto cambia la tua fortuna.

Ciao Yo Yeh

Sto chiedendo

Ciao Yo Yeh

tu rispondi

Ciao e si

E Pierre?

Ciao e si

non lo sai

Mio fratello collezionava francobolli

Ecco perché lavorava all'ufficio postale.

Distribuiva lettere

Ha anche preso una laurea.

Un giorno se ne accorse un ispettore

che raccoglieva anche lettere,

È stato immediatamente licenziato dal lavoro

Perché ogni postino ha una fine.

Ciao Yo Yeh

Sto chiedendo

Ciao Yo Yeh

tu rispondi

Ciao e si

E Pierre?

Ciao e si

non lo sai

Avevo uno zio così barbone

che era troppo pigro per riposare.

andrebbe dalla formica

ritorna senza umore.

Se solo fosse meno stupido

Quindi doveva sapere che c'era

Anche un'aggiunta al proverbio:

Guarda i suoi modi e sii saggio.

Ciao Yo Yeh

Sto chiedendo

Ciao Yo Yeh

tu rispondi

Ciao e si

E Pierre?

Ciao e si

non lo sai

Mio cugino voleva nuotare

galleggiare permanentemente

Impara a nuotare per corrispondenza

In un noto soccorritore.

Quando finalmente siamo entrati in mare,

In pochi secondi era sparito.

Due gli saltarono subito addosso

I due soffocano l'uno.

Ciao Yo Yeh

Sto chiedendo

Ciao Yo Yeh

tu rispondi

Ciao e si

E Pierre?

Ciao e si

non lo sai