On és Lo Lloc On Ma Pensa Repose, Vol. 3 - Ausiàs March - Raimon

On és lo lloc, on ma pensa repose?

On serà, on, que mon voler contente?

Ab escandall jo cerc tot fons e tente

E port no trob on aturar-me gose

Lo que dabans de tot vent me guardava

És envers mi cruel platja deserta;

Vagabund vaig la casa qui m'és certa;

Traball és gran en part on jo vagava

On és aquell delit, quan jo pensava

Esser amat de la qui m’entenia

Tot mon voler i el seu no em defenia

D’amar en tant com son poder bastava?

Oh folla amor, malament se arrisca

Qui per virtuts vol amar nulla dona:

Sa calitat i el lloc la fan ser bona

Car, en raó, ¿qual serà la que hi visca?

Ja res del món dolor no em pot defendre

Perdut és ja tot lo goig de mon viure

A mes amics de tristor puc escriure

No em basta temps a poder-me'n reprendre

Oh folla amor, malament se arrisca

Qui per virtuts vol amar nulla dona:

Sa calitat i el lloc la fan ser bona

Car, en raó, ¿qual serà la que hi visca?

On és lo lloc, on ma pensa repose?

On serà, on, que mon voler contente?

Ab escandall jo cerc tot fons e tempte

E port no trop on aturar-me gose

Dov'è il posto dove riposa la mia mente?

Dove sarà, dove, che voglio essere felice?

Con scandalo cerco tutto il fondo e ci provo

E non riesco a trovare dove fermarmi, oso

Ciò che mi hai dato da ogni vento mi ha salvato

È verso di me crudele spiaggia deserta;

Vagabondo vado a casa chi mi è fedele;

Il lavoro è fantastico nella parte in cui ho vagato

Dov'è quella delizia, quando pensavo

Essere amato da chi mi ha capito

Tutto quello che volevo e il suo non mi ha difeso

Ti bastava amare più che puoi?

Oh cazzo amore, brutto rischio

Chi per virtù non vuol amare donna:

La sua qualità e posizione lo rendono buono

Perché, davvero, chi sarà colui che vi abita?

Niente nel mondo del dolore può difendermi

Persa è tutta la gioia di vivere

Ai miei amici tristi posso scrivere

Non ho abbastanza tempo per riprendermi

Oh cazzo amore, brutto rischio

Chi per virtù non vuol amare donna:

La sua qualità e posizione lo rendono buono

Perché, davvero, chi sarà colui che vi abita?

Dov'è il posto dove riposa la mia mente?

Dove sarà, dove, che voglio essere felice?

Ab scandalo cerco tutta la profondità e la temp

E non riesco a trovare un posto dove fermarmi