לא לך - Niv Demirel

איך ליוותי אותך כל הדרך הביתה

את אמרת את הולכת ללמוד רפואה

נשארנו ערים כמעט כל הלילה

עד שהשמש עלתה

ואני מאמין שהכל משמיים

הייתי חוזר על הכל מחדש

לילות כימים איך שרתי לך שירים

ואת אמרת שתמיד תהיי

כנראה שהמילים שלי לא לך לא לך

כינור לא מכוון מזכיר לי שכבר לא אשכח אותך

השמלה מתאימה לך בדיוק לעיניים

אדומות מסגירות שאת לא ישנה

את אומרת לי מאמי תביא לי כוס מים

בוא נכנס למיטה

אותיות ומשפטים עולים מתוך הסערה

בסוף הקיץ מקווה לכתוב על כל מה שהיה

Come ti ho accompagnato fino a casa

Hai detto che avresti studiato medicina

Siamo rimasti svegli quasi tutta la notte

fino al sorgere del sole

E credo che tutto venga dal cielo

Rifarei tutto da capo

Notti come giorni, come ti ho cantato canzoni

E hai detto che lo saresti sempre stato

A quanto pare le mie parole non sono per te, non per te

Un violino stonato mi ricorda che non ti dimenticherò mai

Il vestito si adatta perfettamente ai tuoi occhi

I rossi tradiscono che non stai dormendo

Dimmi, mamma, portami un bicchiere d'acqua

vieni a letto

Lettere e frasi emergono dalla tempesta

Alla fine dell'estate spero di scrivere di tutto quello che è successo