Skin On The Drum - Michael Franti, Spearhead

I’m a little under the weather today

Too much of pepper spray can make a brother congested

You know what I’m saying

But the harder they hit us the louder we become

Kinda like the skin on the drum, you what I’m saying?

I was born botanical, the soul of an animal

Deep beneath the layers, I sink my roots

No need for mechanical, I come strictly organical

When I need to feast, I look to the East

That’s why I’m never scared of the beast

Even though they try to prey upon me

I’m protected by the one always greater than me

So now I reveal to thee because you wanna see

The contour of my mystery, the strength of my arches

The color of my conscience and the way that I process my diction

Some fact, some fiction, some mystery and some future fantasy

I’m the trunk that holds the branches

The leaves who do the dances

My flowers romantic, my love gigantic

From Africa, transplanted to transatlantic

In the heat of the sun, I bring shade for everyone

Like the beat on the one, I’m the skin on the drum

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I’m fully marinated and now I’m ready for the fire

So you can fire one, fire one, fire two

See I’m fully marinated and now I’m ready for the fire

So you can fire one, fire one, fire two

Fire one, fire two, fire one, fire two, fire one, fire two

See I’ve been fully marinated and now I’m ready for the fire

See I’m beginning to perspire from deep within to the skin

Yo, the feminine and the masculine

The pieces of the puzzle, see me reflections in the puddle

After the storm the purple of the sky brings to mind another time

When we resided below the water line, life was fine there human divine

But in the years following, evil men came swallowing everything in sight

Some learned to run, some stayed to fight

I knelled at the tomb of the soldier, said I would love to behold her

The magic in store there, she touched me on the shoulder

She said, «In time all is revealed, box of light be unsealed

Now listen to me son, be like the skin on the drum»

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I keep on living with the fullness of the one

Like the heat of the sun or the skin on the drum

I’m fully marinated and now I’m ready for the fire

So you can fire one, fire one, fire two

See, I’m fully marinated and now I’m ready for the fire

So you can fire one, fire one, fire two

See I’m fully marinated and now I’m ready for the fire

So you can fire one, fire one, fire two

See, I’m fully marinated and now I’m ready for the fire

So you can fire one, fire one, fire two

Fire one, fire two, fire one, fire two

And as the pepper gas clears and police and protesters go home

Just as the morning dew are tear drops of the night

My emotions are always there for you and will never leave you dry

Bless

Oggi sono un po' sotto il tempo

Troppo spray al peperoncino può congestionare un fratello

Tu sai cosa sto dicendo

Ma più ci colpiscono forte, più diventiamo rumorosi

Un po' come la pelle del tamburo, cosa sto dicendo?

Sono nato botanico, l'anima di un animale

In profondità sotto gli strati, affondo le mie radici

Non c'è bisogno di meccanica, vengo rigorosamente biologico

Quando ho bisogno di festeggiare, guardo a Oriente

Ecco perché non ho mai paura della bestia

Anche se cercano di predarmi

Sono protetto da colui che è sempre più grande di me

Quindi ora te lo rivelo perché vuoi vedere

Il contorno del mio mistero, la forza dei miei archi

Il colore della mia coscienza e il modo in cui elaboro la mia dizione

Qualche fatto, qualche finzione, qualche mistero e qualche fantasia futura

Sono il tronco che tiene i rami

Le foglie che ballano

I miei fiori romantici, il mio amore gigantesco

Dall'Africa, trapiantato nel transatlantico

Sotto il calore del sole, porto l'ombra per tutti

Come il ritmo dell'uno, io sono la pelle del tamburo

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Sono completamente marinato e ora sono pronto per il fuoco

Quindi puoi sparare uno, sparare uno, sparare due

Guarda che sono completamente marinato e ora sono pronto per il fuoco

Quindi puoi sparare uno, sparare uno, sparare due

Fuoco uno, fuoco due, fuoco uno, fuoco due, fuoco uno, fuoco due

Vedi, sono stato completamente marinato e ora sono pronto per il fuoco

Vedi, sto iniziando a sudare dal profondo alla pelle

Yo, il femminile e il maschile

I pezzi del puzzle, guardami i riflessi nella pozzanghera

Dopo la tempesta il viola del cielo riporta alla mente un'altra volta

Quando residevamo sotto la linea di galleggiamento, la vita era bella lì umana divina

Ma negli anni seguenti, uomini malvagi vennero ingoiando tutto ciò che vedevano

Alcuni hanno imparato a correre, altri sono rimasti a combattere

Mi sono inginocchiato davanti alla tomba del soldato, ho detto che mi sarebbe piaciuto vederla

La magia in serbo lì, mi ha toccato sulla spalla

Disse: «Col tempo tutto sarà rivelato, la scatola di luce sarà aperta

Ora ascoltami figlio, sii come la pelle del tamburo»

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Continuo a vivere con la pienezza dell'uno

Come il calore del sole o la pelle del tamburo

Sono completamente marinato e ora sono pronto per il fuoco

Quindi puoi sparare uno, sparare uno, sparare due

Vedi, sono completamente marinato e ora sono pronto per il fuoco

Quindi puoi sparare uno, sparare uno, sparare due

Guarda che sono completamente marinato e ora sono pronto per il fuoco

Quindi puoi sparare uno, sparare uno, sparare due

Vedi, sono completamente marinato e ora sono pronto per il fuoco

Quindi puoi sparare uno, sparare uno, sparare due

Fuoco uno, fuoco due, fuoco uno, fuoco due

E mentre il gas al peperoncino si schiarisce e la polizia e i manifestanti tornano a casa

Proprio come la rugiada del mattino sono le lacrime della notte

Le mie emozioni sono sempre lì per te e non ti lasceranno mai a secco

Benedire